COLLAR
25.10.2013, 16:00
В октябре 2013 года компания COLLAR участвовала в выставке зоотоваров в Испании – IBERZOO 2013 (Барселона, Каталония). Выставка проходила с 10 по 12 октября в выставочном комплексе FIRA Barcelona. Список участников выставки можно увидеть здесь: http://www.iberzoo.com/feria_lista_expositors.php?como=expositor.
Делегация COLLAR состояла из шести человек (с лева направо: Николай Синица, Юрий Синица, Александр Казаков, Дмитрий Сиротин, Юрий Хрущ, Наталья Синица (за кадром))
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160244
9 октября (день до выставки) был полностью посвящен монтажу экспозиции, развешиванию товара и запуску выставочных аквариумов. С помощью internet были заранее выяснены адреса близлежащих магазинов аквариумистики. В 2 часа дня мы собрались в аквасалон, однако не учли «местных особенностей» - сиесты (отдыха в полуденные часы) – аквасалон открылся в 16:30! Магазин приятно удивил огромным ассортиментом аквариумных растений и рыб (включая морскую рыбу). Цены здесь европейские - к примеру, обычный неон небольшого размера стоит 1,85 евро (на аквариуме красовалась табличка «OFERTA» - и нам сделали скидку).
Уже к 20:00 вся экспозиция была построена, запущены два аквариума aGLASS с нашим карпатским камнем (для демонстрации AquaLighter1 и AquaLighter Nano), а также наполнены водой аквариум и акриловая труба для демонстрации компрессора
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160245
В рамках выставки была представлена новинка – AquaLighter Pico, самый маленький светильник ТМ AquaLighter (позднее мы анонсируем информацию о новинке в разделе аквафорума, посвященном продукции компании СOLLAR).
10 октября – с первых часов выставки начался наплыв посетителей. Наибольший (хотя отчасти прогнозируемый) интерес вызывали инновационные товары:
PULLER – тренировочный снаряд для собак, светильник AquaLighter Nano, а также компрессор aPUMP. Многие не могли понять, как столь малый компрессор может «продавливать» глубину водяного столба в 1 м! Маленький, да удаленький! Хоть он и рассчитан для аквариумов до 100 л, но особенность технологии такая, что создаваемого давления хватает и на такую глубину.
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160246
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160247
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160248
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160249
Как мы поняли позднее, место нашего стенда было выбрано удачно – рядом проходили международные соревнования по грумингу, и мы находились, как говорится, «в центре траффика».
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160250
Уже к концу второго дня выставки наши аквариумы были проданы полностью – со светильниками и всем содержимым. Покупателям удалось получить их лишь в конце следующего дня.
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160251
Примерно 20% всех участников составляли компании, торгующие товарами аквариумистики (таких брендов, как: EHEIM, AquaEL, SICCE, BOYU, NEWA, WAVE и др.). Удивило отсутствие серьезного конкурента AquaLighter - испанского производителя аквариумных товаров (в частности светильников) - компании BLAU.
Вероятно, сказалось специфическое расположение Барселоны – порта на Балеарском море, так как на выставке было много морских аквариумов!
Результатами выставки мы остались довольны - помимо новых партнеров был приобретен бесценный опыт общения и проведения выставок с ярко выраженным местным колоритом! Например мы остались в восторге от беседы с г-ном Йозеф Ангел Ромера (Josep Angel Romera), представителем журнала RIO NEGRO – самого крупного издания по аквариумистике в Испании (http://www.rionegromagazine.com/wordpress/).
Кстати, почти все испанцы говорят только на испанском, а каталонцы – вообще на каталонском. Английским пользуются немногие. Такой небольшой курьёз, но и из него нам удалось достойно выйти. Спасибо нашему коллеге - он владеет и каталонским диалектом!
2 дня после выставки были посвящены посещению достопримечательностей самого красивого города Европы.
Стадион Камп Ноу
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160332
Кафедральный Собор Барселоны
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160252
Пляж Барселонетта
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160253
По пути к морю
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160254
Храм Святого Семейства
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160255
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160256
Вид на город из парка Гауди
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160257
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160258
В парке Гауди
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160259
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160261
Вид на город с высоты канатной дороги
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160262
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160263
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160264
Храм Святого Сердца
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160265
Национальный дворец Монжуик
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160266
Башня Телефоника
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160267
Делегация COLLAR состояла из шести человек (с лева направо: Николай Синица, Юрий Синица, Александр Казаков, Дмитрий Сиротин, Юрий Хрущ, Наталья Синица (за кадром))
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160244
9 октября (день до выставки) был полностью посвящен монтажу экспозиции, развешиванию товара и запуску выставочных аквариумов. С помощью internet были заранее выяснены адреса близлежащих магазинов аквариумистики. В 2 часа дня мы собрались в аквасалон, однако не учли «местных особенностей» - сиесты (отдыха в полуденные часы) – аквасалон открылся в 16:30! Магазин приятно удивил огромным ассортиментом аквариумных растений и рыб (включая морскую рыбу). Цены здесь европейские - к примеру, обычный неон небольшого размера стоит 1,85 евро (на аквариуме красовалась табличка «OFERTA» - и нам сделали скидку).
Уже к 20:00 вся экспозиция была построена, запущены два аквариума aGLASS с нашим карпатским камнем (для демонстрации AquaLighter1 и AquaLighter Nano), а также наполнены водой аквариум и акриловая труба для демонстрации компрессора
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160245
В рамках выставки была представлена новинка – AquaLighter Pico, самый маленький светильник ТМ AquaLighter (позднее мы анонсируем информацию о новинке в разделе аквафорума, посвященном продукции компании СOLLAR).
10 октября – с первых часов выставки начался наплыв посетителей. Наибольший (хотя отчасти прогнозируемый) интерес вызывали инновационные товары:
PULLER – тренировочный снаряд для собак, светильник AquaLighter Nano, а также компрессор aPUMP. Многие не могли понять, как столь малый компрессор может «продавливать» глубину водяного столба в 1 м! Маленький, да удаленький! Хоть он и рассчитан для аквариумов до 100 л, но особенность технологии такая, что создаваемого давления хватает и на такую глубину.
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160246
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160247
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160248
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160249
Как мы поняли позднее, место нашего стенда было выбрано удачно – рядом проходили международные соревнования по грумингу, и мы находились, как говорится, «в центре траффика».
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160250
Уже к концу второго дня выставки наши аквариумы были проданы полностью – со светильниками и всем содержимым. Покупателям удалось получить их лишь в конце следующего дня.
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160251
Примерно 20% всех участников составляли компании, торгующие товарами аквариумистики (таких брендов, как: EHEIM, AquaEL, SICCE, BOYU, NEWA, WAVE и др.). Удивило отсутствие серьезного конкурента AquaLighter - испанского производителя аквариумных товаров (в частности светильников) - компании BLAU.
Вероятно, сказалось специфическое расположение Барселоны – порта на Балеарском море, так как на выставке было много морских аквариумов!
Результатами выставки мы остались довольны - помимо новых партнеров был приобретен бесценный опыт общения и проведения выставок с ярко выраженным местным колоритом! Например мы остались в восторге от беседы с г-ном Йозеф Ангел Ромера (Josep Angel Romera), представителем журнала RIO NEGRO – самого крупного издания по аквариумистике в Испании (http://www.rionegromagazine.com/wordpress/).
Кстати, почти все испанцы говорят только на испанском, а каталонцы – вообще на каталонском. Английским пользуются немногие. Такой небольшой курьёз, но и из него нам удалось достойно выйти. Спасибо нашему коллеге - он владеет и каталонским диалектом!
2 дня после выставки были посвящены посещению достопримечательностей самого красивого города Европы.
Стадион Камп Ноу
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160332
Кафедральный Собор Барселоны
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160252
Пляж Барселонетта
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160253
По пути к морю
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160254
Храм Святого Семейства
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160255
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160256
Вид на город из парка Гауди
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160257
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160258
В парке Гауди
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160259
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160261
Вид на город с высоты канатной дороги
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160262
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160263
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160264
Храм Святого Сердца
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160265
Национальный дворец Монжуик
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160266
Башня Телефоника
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=12321&pictureid=160267