Прием заявок на: Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017

[myprog]

Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017
Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" 2017

Официальный ресурс:

- На сайте Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 (http://contest-agl.info/ru/) - можно узнать более точные данные, а также скачать форму бланк для подачи заявки на конкурс.

Цель конкурса:

- Популяризация рыб озер Африки (Танганьика, Малави и Виктория), их содержание и биотопности аквариумов с цихлидами озер Африки. Попытаться «втянуть» любителей озерных африканских цихлид в биотопное движение.


Время проведения 01.10. 2017 — 30.12.2017:

- 1 октября — 1 декабря прием заявок на конкурс и всех данных от участников. Прием работ будет проходить на электронную почту.
- 1 декабря -13 декабря обработка всех полученных работ организаторами. Последние время когда можно исправить «ошибки» на которые укажут организаторы.
- 14 декабря — 24 декабря Члены жюри оценят аквариумы в соответствии с критериями и напишут комментарии к работам.
- 25 декабря — 29 декабря Обработка оценок и комментариев членов жюри.
- 30 декабря Публикация результатов конкурса.

Правила участия:

- Принимать участие может любой желающий, вне зависимости от гражданства, национальности и места проживания.
- Гидробионты(рыбы) в аквариуме обязательно должны быть из великих озер Африки. А именно из озер: Танганьики, Малави или Виктория.
- Выставлять на конкурс, можно НЕ больше 5 работ.
- Аквариумы для конкурса должны быть действующими на момент проведения конкурса.
- Финальная фотография аквариума для конкурса, не должна быть опубликована ранее в интернете.

Данные которые должен предоставить участник:


ФИО, страна, город.
Название конкурсной работы. Не больше 10 слов.
Название биотопа который создавался в аквариуме. Не больше 10 слов.
Размер и литраж аквариума.
Список гидробионтов(рыб,беспозвоночных, растений), использованных в аквариуме.
Список оборудования в аквариуме.
Описание фона который используется в аквариуме, если есть.
Фотографии. Надо прислать 5 фотографий:

— 1 главная фотография для конкурса,
3 фотографии общих фонов, отдельных участков аквариума, крупно рыбу. Эти фотографии помогут больше раскрыть Ваш аквариум.
1 фотография для подтверждения авторства. Возле аквариума поставить листок бумаги с надписью названия конкурса «Великие озера Африки» и сфотографировать общий план. Качество для этой фотографии не важно, главное что бы читался текст.
Фотографии должны быть качественными. Разрешением не менее 2000 пикселей по длинной стороне в графическом формате JPEG. Вес каждого файла не должен превышать 10 мегабайт. Размытые, нечёткие фотографии, а также фотографии с легко различимыми дефектами к участию не допускаются.
Коррекция цвета и баланса белого возможна в рамках компенсации недостатков фотографирования. Также разрешена подрезка финальной фотографии, в пределах передней стенки аквариума.

1 видеофаил продолжительность 2-3 минуты. Озвучка и другие признаки принадлежности аквариума к определенному автору запрещаются.


В случае не исполнения правил конкурса, организаторы вначале предупреждают участника, если участник не исправит ошибки, то организаторы имеют право исключить аквариум/участника из конкурса.

Внимание: Все присланные материалы могут быть использованы организаторами или спонсорами конкурса, без уведомления владельца фотографии. Например фотографии могут быть размещены в социальных сетях или сайте спонсоров.

Электронный адрес для отсылки материалов и данных: contestagl@gmail.com

Жюри:

- Stanislav Kislyuk (https://www.facebook.com/stanislav.kislyuk) - Германия/Украина - Виктория/Общая Африка
- Mert Aykuta (https://www.facebook.com/aykutamert) - Турция - Танганьика/Малави
- Коротин Владимир (http://www.aquaforum.ua/member.php?u=17842) - Украина - Общая
- Олег Лабутов (https://www.facebook.com/oleg.labutov) - Россия - Общая
- Carsten Thorleif Stabel (https://www.facebook.com/THORLEIFDK) - Дания - Танганьика
- Anton Lamboj (https://www.facebook.com/anton.lamboj) - Австрия - Общая Африка
- Marta Mierzenska (https://www.facebook.com/marta.mierzenska) - Польша - Танганьика
- Krzysztof Haja (https://www.facebook.com/krzysztof.haja1) - Польша - Виктория
- Mattia Matarrese (https://www.facebook.com/matto.osarracin) - Австралия/Италия - Малави
- Pete Barnes (https://www.facebook.com/pete.barnes.946) - Великобритания - Малави


Критерии оценки для жюри:

Название работы (от 1 до 5 баллов);
Название и описание биотопа аквариума (от 1 до 5 баллов);
Состав гидробионтов (от 1 до 10 баллов);
Жизнеспособность аквариума (от 1 до 20 баллов);
Биотопность аквариума (от 1 до 30 баллов). Состоит из:

Насколько аквариум выглядит месту обитания гидробионтов (от 1 до 15 баллов);
Правильность подбора декораций для данного биотопа (от 1 до 15 баллов);

Красота аквариума (от 1 до 30 баллов). Состоит из:

Оценка аквариума в целом (от 1 до 15 баллов);
Отсутствие оборудования в аквариуме, чистые стенки аквариума (от 1 до 5 баллов);
Оригинальность дизайнерского решения (от 1 до 5 баллов);
Правильность использования пространства аквариума (от 1 до 5 баллов);


Максимум 100 баллов от одного члена жюри для одного аквариума.

Призы:

Для всего мира+Украина:
1 место - 500 € + диплом победителя
2 место - 300 € + диплом победителя
3 место - 200 € + диплом победителя
4-50 место – сертификат ТОР-50 и судьям.
Было принято решение, дополнительно поддержать украинских аквариумистов! Среди украинцев будут еще свои призы. На призовую сумму можно будет выбрать любую продукцию из прайсов компании Триплекс(а это не только аквариумистика):
ТОР-3 Украина:
1 место - 300 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)
2 место - 250 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)
3 место - 200 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)


Общая сумма призового фонда 1750 €.
Да это "€" значек евро-денег, а не гривен code13



Спонсоры:

Официальный спонсор конкурса в 2017 году, торговая марка JBL (https://www.jbl.de):
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=3302&pictureid=242536 (https://www.jbl.de)

Эксклюзивный представитель на территории Украины компания "Триплекс (http://zoo.triplex.com.ua)":
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=3302&pictureid=242541 (http://zoo.triplex.com.ua)




При поддержки:

Клуб "Танганьїка в Україні"
http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=16633&pictureid=235092&thumb=1 (http://www.aquaforum.ua/forumdisplay.php?f=333)



Если у Вас остались вопросы, можно задать их в этой теме, мне в личные сообщения или на указанный электронный адрес.


От себя, как от организатора данного конкурса, хочу пожелать всем участникам, успехов в создании действительно красивых и биотопных аквариумов. Объявляю официальное начало конкурса!!!

[Володимир Романович]

Заявку подав, перевірте чи все коректно/згідно правил

[myprog]

Володимир Романович, заявку получили, все нормально. Удачи в конкурсе!


И так у нас есть первая заявка на конкурс!!! И радует что с Украины.

[Bahmut]

myprog,
А это первый подобный конкурс? Хотел посмотреть фото участников прошлых, если был уже такой :)

[Skalar]

Не благодарите
http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=231586

[myprog]

Bahmut, спасибо за вопрос.
Уже был конкурс в прошлом(2016) году. На конкурс было прислано 42 работы от 28 участников. Заявки были с 3-ех стран.
Вот темы по прошлогоднему конкурсу:
Прием заявок на: Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2016 (http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=229062)
Голосование на приз "зрительских симпатий" конкурса "Великие озера Африки" 2016 (http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=231586)
Финал Конкурса Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2016 (http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=232037)

[Карача]

Оживим темку,она того стоит.
Вопрос Мише как организатору - а родственникам судей можно участвовать в конкурсе?Вот моя жена рвется в бой!))))

[myprog]

Карача, ну наверное не совсем правильно, но можно.

[myprog]

И так начнем представлять наших членов жюри, а их в этом году уже 10 человек. Начать хочу с очень открытого и хорошего человека, который в прошлом году уже был в жюри.

Доктор Марта Меженська (Marta Mierzenska) Польша

– биолог, ботаник, научный работник. В течение последних тринадцати лет вместе с мужем Робертом занимается импортом диких рыб из озера Танганьика. На сегодня фирма «Трофеус Танганьика (http://tropheus.com.pl)» доставила свыше 300 видов и подвидов танганійських рыб. Марта Меженськая также является главным редактором журнала «Tanganika MAGAZYN (http://tropheus.com.pl/tanganika-magazyn-numery/)» , что популяризирует биотопы Танганьики и выдается каждые полгода. Много лет подряд госпожа Марта и ее муж Роберт устраивают в Кракове встречи любителей Танганьики — Spotkania Tanganickie.

И ее слова для наших участников:
Всем участникам принимающим участие в конкурсе и готовым продемонстрировать свои биотопные аквариумы, я хочу сказать:
- Надеюсь, что уровень работ будет еще выше, чем в прошлом году. Воссоздание природных условий в наших аквариумах, должно быть приоритетом для настоящих любителей аквариумистики!
С уважением,
Д-Р Marta Mierzenska
www.tropheus.com.pl
Главный редактор "Tanganika MAGAZYN"

Еще хотелось сказать, в октябрьском номере журнала "Tanganika MAGAZYN", пол страницы будет отдано для рекламы нашего конкурса. За что огромное спасибо главному редактору.

[Andrew1]

Доктор Марта Мерженская (Marta Mierzenska) Польша

Опечатка наверное ...

[myprog]

Andrew1, да, спасибо.

Ну что бы этот пост был интересным для всех, пришла заявка на конкурс с Аргентины. Интересный аквариум был создан в Буэнос-Айресе.

[Володимир Романович]

По прізвищу судді. Звук "р" в цьому двознаку не читається, польські сполучення літер "rz" зазвичай читаються як "ж", за вийнятком літер "p", "t", "k", після яких двознак "rz" читаємо як "ш"
Звучить це, скоріш за все, як "Марта Мєженська", або навіть "Міженська"

[myprog]

Володимир Романович, спасибо за уточнение и разъяснения(было кстати интересно). Это была опечатка(на автомате набрал), там дальше по тексту без ошибки было.

А в обще конечно с переводами у меня очень сложно, а их сейчас очень много и с разных языков(английский, польский, португальский, испанский и прочие). Общение с участниками или судьями идет в основном на английском, но в не которых случаях для нормального понимания текста перехожу на другой язык(Гугл переводчик). Просто та сторона переводит через Гугл переводчик, плюс я тоже и получается после двойного перевода "полный отстой". А так если перейти на язык той стороны, то еще хоть читать можно.

Кстати если кто-то хочет и может, то можно помочь с переводом сайта на разные языки. Буду очень благодарен.

[Andrew1]

Звучить це, скоріш за все, як "Марта Мєженська", або навіть "Міженська"
Важаю що так:
Марта Мєженська, або навіть Марта Мєженьска. Просто нема риски над "n" :)

[3лыдня]

Прочитал слова Марты и для себя уяснил что начинаются опять качели с биотопностью аквариумов:( ну если не лежит душа у многих к биотопам а склоняются к псевдоморю например? значит заведомо такие аквариумы будут срезаться по балам потому как это не аутентично смотрится.?

Цитата:
Всем участникам принимающим участие в конкурсе и готовым продемонстрировать свои биотопные аквариумы, я хочу сказать:
- Надеюсь, что уровень работ будет еще выше, чем в прошлом году. Воссоздание природных условий в наших аквариумах, должно быть приоритетом для настоящих любителей аквариумистики!
С уважением,
Д-Р Marta Mierzenska
www.tropheus.com.pl
Главный редактор "Tanganika MAGAZYN"

[Володимир Романович]

3лыдня, це конкурс ДИЗАЙНУ. Наприклад на BADC у Вас не приймуть заявку з "псевдоморем", тому що конкурс апріорі БІОТОПНИЙ. А на нашому конкурсі організатор зробив все можливе, щоб урізноманітнити суддівську колегію. Тільки погляньте на їхні "амплуа")) - Танга, Вікторія, Малаві, загальна Африка, загальна в цілому...
АЛЕ... пані Марта, гадаю, буде оцінювати з креном в біотоп.

[3лыдня]

Володимир Романович, вы все правильно сказали, но склонность в судейской коллегии к биотопам прослеживается не только у пани Марты( не буду просто тыкать пальцами), поэтому я считаю что у людей которые пришлют свои *псевдоморя*,шансы вырваться в лидирующие позиции в данном конкурсе ( даже при лояльности других судей) стремительно уменьшаются,хотя конкурс позиционируется как дизайнерские решения в африканских цихлидниках.
Думаю моя мысль ясна тем, кто надумал выставлять цихлидники в таком формате как *псевдоморе*

[myprog]

3лыдня, с "псевдо-море", такую заявку на конкурс возьмем. Но действительно баллов она получит очень мало. Я как и большинство жюри за природный подход. Не биотоп в классическом понимании, но и не псевдо-кораллы в цихлиднике. Честно, очень мало видел красивых аквариумов в формате "псевдо-море".
Ну и второе, обратите внимание на оценки. Я пытаюсь критериями для оценки, сделать и дизайн и биотоп конкурс в одном флаконе. Надеюсь, что первые места в этом году будут именно такие. Посмотрим или получиться.

Володимир Романович, спасибо code33, что ответили за меня. Ход моих мыслей вы уловили правильно.

[denis73]

Я может чего не понимаю,но какое псевдоморе в озерах Африки может быть?

[myprog]

denis73, я же писал принять примем(не всем же быть в тройке лидеров), но биотоп+дизайн должен быть в приоритете.

[denis73]

Да Малави частенько под псевдоморе делают,но это не биотоп- имхо

[myprog]

Ну что, продолжим представление наших членов жюри....

Теперь у нас дебют на нашем конкурсе, хотя этот человек, в этом году очень помог с конкурсом. Он переводил тексты, он много и правильно подсказывал, помогал найти контакты с другими людьми. И его зовут:

Станислав Кислюк (Германия/Украина)

- является исследователем в университете Лёвена (Бельгия), и в данный момент заканчивает докторскую диссертацию о Данио Рерио (Danio rerio) как прогностическую модель мозгового барьера. Он уже много лет занимается рыбным хозяйством. В течение многих лет он держал и разводил цихлид озера Виктория, прежде чем переключать свое внимание на речную рыбу Западной Африки и Юго-Восточной Азии. Кроме того, он несколько раз собирал рыбу в отдаленных районах Брунея, Камбоджи, Малайзии и Вьетнама. Автор ряда статей в популярных журналах Amazonas, DATZ и др.

И его пламенная речь:
Благодарен за приглашение быть членом жюри. Биотопные аквариумы прекрасный способ перенести частичку тропической природы к себе в дом. Оформить такой аквариум правильно - большое искусство, и требует не мало усилий. Удачи всем в этом замечательном конкурсе!
Stanislav Kislyuk

Следите за темой, дальше будет представлено еще много интересных людей code33

[myprog]

К сожалению, один из судей не может принять участие, Михаил Поливко из Украины.
НО! У нас есть отличный судья, который будет судить конкурс, это Мерт Айкута(Mert Aykuta) из Турции. code58

Мерт Айкута (Турция)

Аквариумный стаж 17 лет. Профессиональный дизайнер биотопных аквариумов 6 лет. Эксперт в оформлении биотопных аквариумов Северной Африки. В настоящее время содержит биотопы африканских великих озёр (Танганьика, Малави). Один из основателей и администратор группы Biotope Aquarium Design Turkey в Facebook. Победитель Конкурса дизайна биотопных аквариумов 2016. 2 место Международном конкурсе биотопных аквариумов Хайко Блехера в 2016 году в Милане. Также в этом году он является членом жюри в конкурсе BADC 2017

[myprog]

Не много о конкурсе и о его продвижении за пределами нашей любимой страны.

Вышел 6 номер журнала «Ciclidos del Rift - Argentina (https://www.facebook.com/ciclidosdelrift/)», журнал выходит на испанском языке. Журнал полностью бесплатен и выходит в цифровом виде. Посмотреть 6 выпуск тут (https://issuu.com/ciclidosdelrift/docs/ciclidos_del_rift_argentina_magazin_ecc591f4ddd818 ). На 11 странице информация о конкурсе.
И вот что пишет главный редактор данного журнала:

6-й номер нашего цифрового журнала уже онлайн. Мы продолжаем распространять и спонсировать конкурс дизайна аквариума, который проходит из Украины: Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" 2017 года
Как всегда онлайн и абсолютно бесплатно.

Оригинал если кому интересно:
Ya está online el 6° número de nuestra revista digital. Seguimos difundiendo y es sponsor del concurso de diseño de acuarios que se lleva a cabo desde Ukrania: Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" 2017
Como siempre online y de forma totalmente gratuita.

Так же 23 октября выйдет 21 номер польского журнала "Tanganika Magazyn (https://www.facebook.com/TanganikaMagazyn/)" - выходит в бумажном формате(цифровой версии нет), на польском и английском языке. В этом номере будет пол страницы под информацию о конкурсе.
Кому интересно содержание данного номера(120 страниц, 300 фотографий включая подводные фотографии с озера):
Spis treści/Contents Tanganika MAGAZYN 21
120 pages, more then 300 photos, all photos from natural habitat!!!

• Tales of Tanganyika, All in a Days operation at Lake Tanganyika…;Opowieści z Tanganiki, A wszystko to zdarzyło się w ciągu jednego dnia pracy na jeziorze Tanganika… - John Buckland
• In retrospect: The aquaristic history of Lake Tanganyika; Retrospekcja: akwarystyczna historia jeziora Tanganika – Wolfgang Staeck
• Back at the Zambia shore of Lake Tanganyika; Powrót na zambijski brzeg jeziora Tanganika – Evert van Ammelrooy
• Cyprichromis sp. “Mpimbwe Zebra” and C. sp. “Kipili
Zebra”: two deep-living species; Cyprichromis sp. „Mpimbwe Zebra” i C. sp. „Kipili Zebra”: dwa głębinowe gatunki z Tanzanii - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson
• Spawning behavior of Cyprichromis sp. “Jumbo Tricolor“ – observations from Lake Tanganyika; Zachowania rozrodcze Cyprichromis sp. „Jumbo Tricolor” – obserwacje z jeziora Tanganika - Heinz H. Büscher
• Neolamprologus pulcher and the analogy of N. brichardi; Neolamprologus pulcher i analogia z N. brichardi - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

Еще информация о конкурсе выходила в журнале "PH 8.0 (https://www.facebook.com/cmcaoriginal/)" - Бразилия. Выходит в цифровом виде и на португальском языке.

И в декабре(я упустил сроки, так бы вышла в сентябре) будет в журнале "Nordiska Ciklidsällskapet (https://www.facebook.com/NordiskaCiklidSallskapet/)" выпускается в Швеции, выходит как бумажная версия, так и электронная.

Вот так о маленьком, но гордом конкурсе узнают во всем мире! code13

[myprog]

Ну, а мы продолжаем знакомить с судьями нашего конкурса. И сегодня, code13 мега-крутой член жюри в тексте могут быть ошибки, так как это перевод:

Anton Lamboj (Австрия)

Доктор Антон Ламбой - родился в 1956 году и был увлечен аквариумом с десятилетнего возраста. Примерно в 1980 году он начал проявлять особый интерес к цихлидам Западной и Центральной Африки. Это привело его в 1988 году к началу его академического образования в Венском университете. Его фокус в науке и хобби — западноафриканские цихлиды. Его текущая работа сочетает морфологические и анатомические методы, а также этиологические исследования и молекулярные методы.

Как аквариумист, он интересуется многими другими группами рыб («каждая рыба интересна и красива»), например лабиринтовые или западноафриканские килли.

Антон Ламбой совершил множество полевых / собирательных поездок в Африку, Юго-Восточную Азию, Австралию, Центральную Америку и Южную Америку. В данный момент он имеет у себя в хозяйстве около 45 аквариумов. Написал более 400 работ (включая академические работы) на одиннадцати языках, в том числе шесть книг и был соавтором у 40 книг (аквариумных и научных). Он описал 4 рода и 23 вида.

Он является преподавателем и ассоциированным ученым в Венском университете / Австрии и Университете Вельс / Верхняя Австрия, главном редактором австрийского журнала аквариума и террариума, куратором C.A.R.E.S и в Cichlid Room Companion; также почетный член французской Cichlid Ass (АФК), клуб CichlidHillCountry (HCCC) Техас, NordiskaCiklidsallskapet (NSC) и MulticolorAilingen (Германия). В 2011 году он был удостоен чести за свою международную работу наградой Французской федерации аквариумов FFA «MastereFederald’aquariophilie», в 2015 году он получил «Scientist Award» от CAOAC (Канадская ассоциация клубов аквариумов). На протяжении многих лет он был президентом Австрийской федерации аквариумных и террариумных клубов (OEVVOE), где он теперь является почётным президентом.

И его пожелание для всех участников:

Привет всем, кто участвует в Конкурсе. Это скоро начнется и возможно, вы начнете с первых приготовлений. Я уверен, что все вы будете делать все возможное и проделаете большую работу. Желаю вам всего наилучшего, больших успехов и что еще более важно, большого удовольствия и страсти при этом. Rock the tank!

Напомню, остался еще целый месяц для подачи своей работы на конкурс. Прием работ будет проходить до 30 ноября. code33

[myprog]

Вышел в свет 3 номер журнала "Живая планета"(Украина). В нем есть статья о конкурсе Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" 2017.

Почитать его можно по ссылке http://journal.world-fauna.com/journal/, журнал бесплатный.

Желаю дальнейшего развития данному журналу! code33

[myprog]

Продолжим Вас знакомит с нашим крутым жюри! И сегодня у нас в гостях:

Krzysztof Haja (Польша):
- является страстным аквариумистом почти 30 лет. В течение всего периода он уделял наибольшее внимание разным группам африканских цихлид. Начиная с цихлид озера Танганьика (в основном обитателей скал) речных цихлид которые встречаются в небольших озерах всей Африки Haplochromines из озера Виктория. Он содержит и разводит этих цихлид в течение 12 лет, и они стали его самой большой страстью. В 2014 и 2016 годах он организовал две поездки в Танзанийскую часть озера Виктория, где он смог получить материал для своей книги под названием «Цихлиды озера Виктория», которая была опубликована на польском языке в апреле 2017 года. Английская версия книги находится в стадии разработки. Статьи Криштофа о африканских цихлидах были также опубликованы такими периодическими изданиями, как TANGANIKA MAGAZYN, MAGAZYN AKWARIUM и MAGAZYN CICHLID@E.PL. Он является членом команды Cichlidae.pl, которая работает на форуме Cichlidae.pl, продвигая знания о цихлидах и их содержании среди польских аквариумистов.

Ну и его дружественные слова для участников конкурса:
Сердечно приветствую всех участников конкурса. Я очень горжусь тем, что меня пригласили на это мероприятие в качестве члена жюри. Биотопные аквариумы являются неотъемлемой частью аквариумистики - нашего общего хобби.
Это требует огромного мастерства, точности и чувства наблюдения, чтобы создать кусок природы в домашних условиях, захватывая красоту природных биотопов нашей рыбы. Есть захватывающая аквариумы, мимо которых нельзя пройти безразлично. Желаю таких аквариумов всем участникам нашего конкурса. Удачи!

Ну и напомню, конкурсные работы принимаются до 1 декабря. Осталось уже чуть меньше месяца.

[Raivo]

Сколько уже аквариумов участвует, если конечно не секрет?
У меня есть желание участвовать но нету возможности (времени). Думал с 2 аквариумами, но дай Бог один привести в порядок и послать. Времени просто не хватает...

[myprog]

Raivo, пока секрет))) Но работ еще не много, все как обычно на последний день откладывают.

[myprog]

До конца приема заявок на конкурс осталось 10 дней!

Условия в первом посте данной темы и на сайте конкурса http://contest-agl.info/ (http://contest-agl.info/ru/)

[myprog]

Отличные фотографии с озера Танганьика. Это сентябрь 2017.
Спасибо Tautvydas Pangonis (https://www.facebook.com/profile.php?id=100010841943996) за то, что разрешил поделиться этими фотографиями.

http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251111&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251111') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251110&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251110') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251109&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251109') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251108&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251108') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251107&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251107') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251106&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251106') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251105&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251105') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251104&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251104') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251103&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251103') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251102&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251102') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251101&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251101') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251100&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251100') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251099&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251099') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251098&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251098') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251097&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251097') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251096&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251096') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251095&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251095') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251094&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251094') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251093&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251093') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251092&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251092') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251091&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251091') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251090&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251090') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251089&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251089') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251088&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251088') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251087&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251087') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251086&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251086') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251085&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251085') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251084&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251084') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251083&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251083') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251082&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251082') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251081&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251081') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251080&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251080') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251079&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251079') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251078&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251078') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251077&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251077') http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251076&thumb=1 ('http://www.aquaforum.ua/picture.php?albumid=17522&pictureid=251076')


Больше подводных и надводных фотографий можно увидеть на странице конкурса Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" (https://www.facebook.com/contestagl/) в ФБ.

[myprog]

Всем привет!

Представляем следующего члена жюри из солнечной Австралии.
И это Mattia Matarrese:
- начал свою карьеру в Италии только в 2006 году. Содержал африканских цихлид и в частности цихлид с озера Малави. Затем, спустя несколько лет, ему удалось поработать на крупнейшей цихлидной ферме в Италии (Le Onde). Спустя несколько лет он переехал в Перт (Австралия), где он в настоящее время работает в лучшем пресноводном аквариумном магазине штата (Aquotix Aquariums). Также является членом комитета «The Perth Cichlid Society», благодаря которому он встретил Эд Конингс (Ad Konings), который пригласил его присоединиться к команде гуру цихлид, таких как Эверт Ван Аммельрой (Evert Van Ammelrooy), Мартин Герц (Martin Geerts) и Томас Андерсен(Thomas Andersen) для его поездки на озеро Танганьика в 2015 году. Они производили погружения от самой южной части побережья Танзании(Tanzanian) до почти Иколы(Ikola).

В 2016 году Маттиа также отправился с группой Эд Конингс (Ad Konings) в Малави в первый раз, где они работали над размещением буев вокруг острова Нанхома(Nankhoma Island) и ныряли во многих местах вокруг национального парка Малави(Malawi National park).

В 2017 году он присоединится к Ларри Джонсону(Larry Johnson) для очередной поездки в Малави, чтобы расширить свои знания о африканских цихлидах.

И его речь:
Привет всем участникам!
Уже почти время судить, и я уверен, что вы все много работали и изучали свои виды биотопов. Будет здорово и очень интересно увидеть ваши аквариумы, надеясь, что все вы с удовольствием узнаете больше о своей рыбе и о том, как заставить их чувствовать себя «дома»! С нетерпением ждем ваши работы!
Наслаждайтесь своими цихлидами!
Mattia Matarrese

[myprog]

Сегодня последний день приема заявок на конкурс!

Если кто-то не успевает, то пишите в "личку", будем думать по каждому конкретному случаю.

Ну и желаю всем участникам удачи в конкурсе!

[myprog]

Не много информации по конкурсу code13


Будет примерно 30-35 работ на конкурсе в этом году. Еще идет момент добивания всех данных по работам, участники до присылают материалы. Если всех данных до 14 декабря не получу, то буду снимать пару работ с конкурса.
Украина все таки в большинстве code33 Больше всех работ у Украины.
Страны участники: Украина, Россия, Латвия, Германия, Турция, Аргентина, Италия, Испания, Чили и даже Исландия.(Вроде не кого не забыл)
Есть работа от школьника с России. Хочу сказать достойный парень растет.
Есть одна семейная пара, он прислал свой аквариум, а она свой. Так что у людей соревнование еще в семье :013: Это Германия.
Принял решение, 16 декабря создать тему голосования на Аквафоруме. Победитель получит диплом. Принимать участие в этой части, будут все участники конкурса.
Да, еще один приятный момент для участников, все получат сертификаты, так как планировал сертификаты ТОР-50.


Спасибо всем кто поддерживает конкурс code33

[3лыдня]

ждём с нетерпением 14го числа!

[3лыдня]

вроде как и время наступило,а в теме полная тишина.

[Карача]

Обработка данных дело тонкое......

[Raivo]

Так 16. декабря...

[Ланжерон]

Сегодня 15 декабря:)) Вчера разговаривал с Мишей, поздно вечером. Сказал, что сегодня отправляет работы жюри. Понимаю, что всем не терпится:)) Но дайте организатору спокойно сделать свою работу.
Перевирая классическую фразу из советского фильма *Сойдите с ковра! Вас много -ковер один!*, нас много, а организатор один:)

[denis73]

*Сойдите с ковра! Вас много -ковер один!*че за фильм?��

[Ланжерон]

"Суета-сует":) Галина Польских и гениальный Фрунзик Мкртчян:)
Польских играет тетку в ЗАГСе, которая расписывает молодых и орет на всех гостей что-бы не наступали на ковер, расстеленный в зале торжественных церемоний

[myprog]

Всем привет!!!

Извиняюсь за не большую задержку и тишину на форуме :003: Новая работа отнимает очень много времени

Все работы уже отправлены судьям. Правда с проблемами с Гугл Дискомчто-то он не хотел отдавать нажитое честным трудом

И так, что мы имеем на сегодняшний день:
- работ на конкурсе 35
- 2 работы не прислали весь материал
- Есть пару интриг на конкурсе в этом году. 2 семейных противостояния, муж с женой и папа с дочкой.
- Есть школьник который принимает участие и это радует, их бы побольше.
- Работы разной сложности, но не мне судить code13 и хорошо.

Завтра работы будут опубликованы на сайте и потом на форуме для голосования.

Чуточку терпения и вы все увидете, а смотреть есть что code33

[myprog]

Ура!!!!! Создал тему Народное голосование Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 (http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=245866)

Так что уже можно посмотреть работы и проголосовать.

Эта тема закрывается, общение по конкурсу переходит в тему для голосования.