Китайский конкурс CTA 2008

[yermolayev]

Итак, учим китайский!
Не пугайтесь. Гугл сделает всю грязную работу за нас.
Выкладываю транслит-ссылки на китайский конкурс.
Теперь можно приблизительно представить как выглядит акваскейп-бум в Китае.
Сайт или то форум организованы просто жутко неудобно, короче, по-китайски:023:. Поэтому попробую немного упростить просматривание работ.
Итак. Сначало заходим в тему где вывешен рейтинг. В этой табличке находим соответсвие рейтинга и номера аквариума.
Транслит - http://74.125.87.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=ru&u=http://www.tropica.cn/bbs/thread-109053-1-1.html&prev=hp&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhiMu0G0HKojwz2d8v_IjklaamWXpQ

Оригинальная ссылка - http://www.tropica.cn/bbs/thread-109053-1-1.html

Потом выходим в раздел конкурса и ищем тему с номером интересующего аквариума тут
Транслит - http://74.125.87.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=ru&u=http://www.tropica.cn/bbs/forum-237-1.html&prev=hp&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgzIRxQkMFDbnNcWdqM3qLMqeDxWw

Оригинальная ссылка - http://www.tropica.cn/bbs/forum-237-1.html

Забавно, но они почемуто нумеруются с 204го по 1й аквариум. Китайцы одним словом:023:


P.S. Эх. Оказывется интернет пространство разделено на две половины. Англоязычную и Китайскиую. И вот оказывается пол года назад прошел вот такой конкурс, для нас, Эвропэйцэв, незаметно

[yermolayev]

Вот победитель этого конкурса
http://74.125.87.132/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=ru&u=http://www.tropica.cn/bbs/thread-93804-1-3.html&prev=hp&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjduJo0svGjkJkdFNNxH0DHAFwKzw
http://i366.photobucket.com/albums/oo105/bigstud/2008-11-24.jpg

Правда, он просил его спрашивать перед тем как выкладывать это фото на другие форумы. А может я не правельно понял с китайского:023: Я не очень в китайском:023:

Собственно, публикация в этом конкурсе и стало причиной его дисквалификации на ASE 2009.

[cocon]

жесть!)))))))

[Mogicanin]

Спасибо, Сергей!!!!!!
После немецкого, этот конкурс как бальзам на душу. Глаз порадовался! Вот это мне ближе! Вот здесь есть действительно шедевры!
Все таки европейцам еще далекоооооо....
И щедрый размер фоток тоже впечатлил - можно даже прожилки на хемиантусах рассмотреть!
СУПЕР!!!

П.С. В гугловском варианте я несмог таки разобраться, в китайском почему то оказалось легче.
Только я по этой ссылке зашел http://www.tropica.cn/bbs/thread-99062-1-1.html - здесь под фото красным цветом ссылка для увеличения

[yermolayev]

П.С. В гугловском варианте я несмог таки разобраться, в китайском почему то оказалось легче.
Только я по этой ссылке зашел http://www.tropica.cn/bbs/thread-99062-1-1.html - здесь под фото красным цветом ссылка для увеличения
К сожалению по той ссылке нет рейтинга и не все работы представлены. Я так понимаю, лучшие, но в перемешку.

[ikhtiandr]

...
После немецкого, этот конкурс как бальзам на душу. Глаз порадовался! Вот это мне ближе! Вот здесь есть действительно шедевры!
Все таки европейцам еще далекоооооо....


Сергей, ну что же ты так на немцев то.:) Хотя я знаю почему.:023: В европейском (немецком) в категории "стандарт" 1-2-3 места заняли азиаты. А то что европейцам пока далеко- это да. Ничего, вот сделаю себе новый аквариум (без царапин и из толстого стекла:)) да каааак вытворю что-нибудь этакое, да так что и у азиатов глаза каааак откроются широко-широко.:) Ну а если серьезно- будем работать над ошибками.

[Mogicanin]

Сергей, ну что же ты так на немцев то. Хотя я знаю почему. В европейском (немецком) в категории "стандарт" 1-2-3 места заняли азиаты. А то что европейцам пока далеко- это да. Ничего, вот сделаю себе новый аквариум (без царапин и из толстого стекла) да каааак вытворю что-нибудь этакое, да так что и у азиатов глаза каааак откроются широко-широко. Ну а если серьезно- будем работать над ошибками.

Саш, даже не знаю, как это я поддался провокациям.
Азиаты, европейцы, черные, белые, желтые - какая разница. Я ведь ко всем лоялен всегда(стараюсь быть). А тут еще почитал баталии про немецкий конкурс на международном форуме - там и белые и черные и желтые присутствуют, - представители всей планеты. Так именно на этом форуме я увидел - все люди одиннаковые! Ругаются так же как и мы, и мирятся так же. Даже пишут уже все на одном языке. - Акваскейп объединил весь мир!!!

А от тебя буду с нетерпением ждать нового шедевра в новом аквариуме без царапинcode69