mazapura
16.07.2011, 20:32
Пріапели - своєрідні риби. Серед аматорів найвідомішою, безперечно, є Пріапела проміжна (Priapella intermedia). Схожа на неї, P. chamulae має блискучі блакитні очі.
http://www.aquariumglaser.de/backend/FCK/UserFiles/Image/News-Pics/2010/kw%2012%202010/444483-chamulae%20mann.jpg
Пріапели є зграйними рибами, що живуть у верхніх шарах струмків. Для утримання бажана зграя з 10 чи більше особин, хороший потік свіжої, багатої киснем води. При дотриманні цих умов Ви матимете чудове видовище гри пріапел.
http://www.aquariumglaser.de/backend/FCK/UserFiles/Image/News-Pics/2010/kw%2012%202010/444483-chamulae%20paar.jpg
Priapella chalumae має середні розміри й досягає 6 см завдовшки.
Лексика:
Priapella - з давньогрецької значить "маленький пеніс";
chalumae - назва корінного племені Чамула, що населяє території Мексики в яких зустрічається цей вид.
Текст і фото: Frank Schafer;
переклад: Сергій Мацапура;
оригінал: Aquarium glaser: Priapella chamulae (http://www.aquarium-glaser.de/en/archiv.php?news_id=269)
http://www.aquariumglaser.de/backend/FCK/UserFiles/Image/News-Pics/2010/kw%2012%202010/444483-chamulae%20mann.jpg
Пріапели є зграйними рибами, що живуть у верхніх шарах струмків. Для утримання бажана зграя з 10 чи більше особин, хороший потік свіжої, багатої киснем води. При дотриманні цих умов Ви матимете чудове видовище гри пріапел.
http://www.aquariumglaser.de/backend/FCK/UserFiles/Image/News-Pics/2010/kw%2012%202010/444483-chamulae%20paar.jpg
Priapella chalumae має середні розміри й досягає 6 см завдовшки.
Лексика:
Priapella - з давньогрецької значить "маленький пеніс";
chalumae - назва корінного племені Чамула, що населяє території Мексики в яких зустрічається цей вид.
Текст і фото: Frank Schafer;
переклад: Сергій Мацапура;
оригінал: Aquarium glaser: Priapella chamulae (http://www.aquarium-glaser.de/en/archiv.php?news_id=269)