![]() |
Сленг
Читая сообщения и ответы на них, невсегда понимаеш о чем идет речь. В связи с вышеизложенным предлогаю расшифровывать непонятные для новичков слова, может даже вынести это в отдельный раздел . Например непонятное мне слово "дождевалка".
|
Дождевалка - это трубка с несколькими маленькими отверстиями по длине. Подключается с одной стороны на шланг выброса воды из фильтра, с другой стороны закрывается пробкой, в результате поток воды рассеивается через маленькие отверстия, чем снижается мощность потока воды.
При установке ее над поверхностью воды на присосках создает эффект дождя, чем вполне заменяет аэрацию. |
дождевалка также - флейта (примечание)
|
Тема действительно затронута серьезная. Порой не хочется принимать участие в обсуждениях едиственно из-за того, что некоторые участники форума используют странную лексику. Например юлидохромисов нужно почему-то называть юлями, танганьикскию рыбу - тангой, Эхинодорусы - эхами.... Понятно, что человек не имеющий достаточного аквариумного стажа пытается закрыть ситуацию определенной бравадой и пренебрежительностью к предмету - мол я быстро все прошел и могу свободно обращаться с темой... Простительно это молоденькому пареньку, но когда аквариумисты со стажем начинают упражняться в словообразовании... Понятно, ученые - дураки, они приняли единый язык для обозначения видов, а вот аквариумисты - умные нам совсем это без надобности. Хочу назову Цихлазому октофасциатум - пчелкой, а хочу - восьмиполоской.
|
Дополнение в коллекцию:
ИМХО - мое личное мнение! Когда я попал на форум, эти загадочные буквы напрягали мозги по расшифровке абревиатуры... Спасибо Ихтиологу - просветил! |
Иван ! За ИМХО и тебе спасибо.Тоже долго мучался в догадках.
|
Берсенёв Андрей
сколько я читал страницы данного форума, танганика.ру, нигде я не видел достойного Вашего коментария хоть по какому нибудь вопросу. Тоесть не могу про Вас говорить как про специалиста знакомого с предметом (Танганика), везде где упоминается Ваше имя я сталкивался с препираниями без конструктивизма, итменно это и отвращало от топиков, а совсем не сленг. По поднятым Вами темам, не вижу смысла их подъёма, кроме как "перетягивание каната" типа за/против, без выводов и смысла. А как общаться - личное дело каждого, главное - что бы люди друг-друга поняли. Что до сленга как результата неопытности и пренебрежения - то у меня есть много знакомых програмистов которые общаются именно на компьютерном сленге, и это толковые ребята которые доказали свою компетентность уже не раз. |
Топик - тема
Офф-топик - сообщение не по теме Тред - цепочка сообщений на заданную тему FAQ - часто задаваемые вопросы и ответы на них (от англ. Frequently Asked Questions) Флеимить - критиковать, спорить, наезжать на кого-то, или на что-то, ругань в лёгкой форме (без мата). Флудить - писать что-то не по заданной теме, включая просто всякую чушь...тем самым либо халявно поднимать себе ранг, либо просто засорять эфир темы. |
похвально, конечно, прочести компьютерный ликбез на аквариумном форуме, но для этого существуют специализированные словари. Например,
http://www.glossword.info/list/2/ Ребята, есть классные искалки: www.ya.ru, www.google.com Если кто не умеет составить запрос, обращайтесь, хоть по мылу, хоть в Аську, нет проблем. Обретете очень полезный навык, применимый в любой Инетовской тусовке :) |
Хотел бы подметить, в чем разница между сленгом компьютерным, который я слышу повсеместно и даже почти все термины понимаю, хотя полный чайник. И сленгом, якобы акваристическим с которым, при своей многолетней профессиональной практике познакомился только на этом форуме и до сих пор над некоторыми фразами вынужден задумываться. (ну не говорят на таком языке даже на птичке).
Все или почти все компьютерные термины имеют английское происхождение. Английский язык - корневой, т.е. основную смысловую нагрузку в нем несут корни слов. Прибавляя к англ. корням славянские аффиксы (служебные части слова) мы делаем эти термины более удобными для применения в русском языке, при этом изначальный смысл их не теряется. Большинство же терминов применяемых акварстами относятся к биологическим терминам, которые имеют латинское происхождение. Значение слов и особенно фраз в латыни, как и в русском зависит от аффиксов, т.е. тех частей слова с помощью которых они в фразу встраиваются. По тому искаженные лат. слова полностью теряют свой изначальный смысл о котором остается только гадать, исходя из контекста. А все хорошие сленги призваны не усложнять, а упрощать общение в тех кругах людей где они применяются. Интересно, а кто ни будь знает в чем разница между банкой и аквариумом? |
"Банка" - это термин, относящийся только к емкости, сосуду. Даже если человек говорит о ее содержимом, то все равно он подразумевает саму емкость (без учета начинки). Термин "Аквариум" же включает и начинку в т.ч. "a priori". Ибо это емкость для содержания водных животных и растений по определению.
|
Доброго)
А вот интересное отличие сленговое)) В Киеве, это называется - маточник, к примеру у нас в Северодонецки и еще в некоторых местах - производители)). А все это ПОДГОТОВЛЕННАЯ К РАЗВЕДЕНИЮ РЫБА. или же РЫБА ДОСТИГШАЯ ПОЛОВОЙ ЗРЕЛОСТИ)). А по поводу мессаги Андрея Берсенева. Мне думается, что не стоит перегибать палку не в одну не в другую сторону. Т.е. действительно, излишне злоупотреблять сленгом наверное не стоит. Но превращаться в воинствующего ортодокса тоже ник чему. Ну называют юлидохромисов - юликами. Я так, к примеру, совершенно без задних мыслей, называю дискусов - дисками)). И преступником себя при этом вовсе не чувствую)). Я их просто оч люблю))). Вот и получается такое ласкательно-обожательное прозвище. Удачи. |
А надо просто сделать FAQ по сленгу, включить туда и общекомпьютерный/сетевой и спец. аквариумный сленг. И всякого новоприбывшего в процессе регистрации обязательно туда отсылать. По-моему, такое было бы хорошим тоном на любом форуме!
Мне, например, больше всего понравилось :D : кинь в меня мылом - пришли мне свой e-mail-адрес; цитрус - сом рода Анциструс; imho |
То Дворкин
В Киеве кроме "маточника" есть еще и "папочник". Это когда уже выжать нечего. Идея словаря сленга весьма привлекательна, на мой взгляд. Только не компьютерного, а аквариумного. |
[quote]Автор оригинала M.D.Jeorgick
[b]То Дворкин В Киеве кроме "маточника" есть еще и "папочник". Это когда уже выжать нечего Правда? Не слышал...забавно;) |
Часовой пояс GMT +3, время: 17:34. |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot