То Кокан
"карбонаты (и не только кальция), осевшие в виде накипи, рН воды ни в какую сторону не сдвигают"
"гидрокарбонат сдвигает рН в кислую сторону (никто не говорит, что среда становится кислой) и карбонат начинает переходить в гидрокарбонат"
Костя читай внимательней. Коню понятно, что карбонаты как нерастворимые соединения рН не имеют, так как нерастворимы. А - рН свойство растворов.
