Показать сообщение отдельно
Старый 12-03-2004, 11:48   #10
Vini
Член Правления ВАА, Глава осередка Ассоциации в Днепропетровской обл.
 
Аватар для Vini
 
Регистрация: Feb 2003
Адрес: Днепропетровск
Сообщения: 1,415
Поблагодарил(а): 34
Поблагодарили 102 Раз(а) в 58 Сообщениях
Репутация: выкл.
И все же издавать журнал желательно на русском языке. Я просто ухахатываюсь, читая акариумные книги на украинском языке. Рекомендую взять современный учебник по биологии или химии, и почитать на досуге, только не с бодуна - а то клин может в голову вставить.

Принципиально нейтрален в отношении языков, владею и русским, и украинским, и английским, немного польским, если Вит-Вит поможет, то осилю и немецкий.

Главное не замечать на каком языке читаешь, тогда автоматически все понимаешь, но некоторые украинские термины, увы, просто заклинивают плавность восприятия мысли и обьекта.

В общем Украина - не Прибалтика
Vini вне форума   Ответить с цитированием