Лучше отсадить. Причем лечебный аквариум должен быть достаточно просторным - в том плане, чтобы у рыбы не было стресса, который отрицательно влияет на иммунитет.
Болезнь в принципе заразна, но здоровая рыбы в здоровых условиях может и не заболеть. Но больную рыбу правильно надо держать отдельно.
Кстати, ее состояние мне говорит, что ты ее скорее всего просто не успеешь вылечить.
