Это не зацикленность, это нормальный процесс обхода страницы поиска.
Грубо говоря, кнопка "Просмотреть новые сообщения" запускает механизм поиска новых сообщений по всему форуму.
Вы эту страницу не видите, но видите промежуточную страницу "Процесс поиска запущен...." (на медленном диалапе она показывает, что машина не висит, а ищет). Но эта страница не что иное, как страница редиректа. Т.е. в настройках страницы стоит комманда - показать ее на Х секунд и перейти к результатам.
Когда ты кликаешь "назад" ты возвращаешся на эту же страницу, где опять выполняется комманда: показать ее на Х секунд и перейти к результатам.
Вот от сюда и зацикленность. Сделать так, чтобы она не показывалась, будет неудобно для диалапщиков с медленным коннектом, особенно, если тем на форуме будет много.
Это издержки, сори.
В твоем случае самым правильным будет два варианта:
1. Кликаешь "назад" быстро два раза (я так делаю)
2. Раскрываешь в браузере кнопку "назад" и выбираешь нужную страницу.
Еще раз приношу свои извинения за неудобства, но это компромис, между пользователями с коннектом разной скорости.