Как здоровье? Чё молчим?
Я, на досуге, подумал - таки более на травму тянет. А левый глаз - по аналогии с дверным проёмом в маршрутке - там даже табличку вешают - "место для удара головой". Всё равно лично я время от времени ударяюсь!!!

В аквариуме может быть непонятный для нас подвох, куда рыбы "цепляются" именно левым глазом. А на счёт поражения, в дальнейшем, и правого - так это обычная иммунная реакция (вспомните "глазки" в институте) - организму без разницы - правый-левый! Он реагирует на повреждённую ткань, не избирая локализацию (аналог - гломерулонефрит, ревматизм, коллагенозы). Похоже, что так. Хотя, с громадным интересом выслушаю другие версии.
