Врядли это уже вылечит, но скалярий надо кормить (или, по крайней мере, подкармливать) живым (мороженым) мотылем. Имунитет покрепче будет. Чем разнообразнее корм - тем лучше для любой рыбы. У меня бы на одних макаронах тоже глаз побелел бы
А травму нанести вроде и некому. Правда, скалярии часто шугаются, при испуге об выступ какой-нить могут глазом стукнуться (как в армии при дедовщине
)