Гидробионт - дословно "живущий в воде". Относится ко всем жителям водной среды, будь то амёба, кальмар или акула.
Биотоп - относительно однородное по условиям окружающей среды пространство, занятое одним биоценозом (сообществом взаимосвязанных организмов). Например, танганьикский биотоп будет включать в себя жёсткую воду, обросшие водорослями осколки мрамора, массу планктона, набор танганьикских цихлид и один чахлый кустик травы на тонну воды.
Можно сходить вот сюда, например:
http://cichlidpark.agava.ru.