Совершенно верно, Эйхем и Атман позиционируются в разных весовых категориях. У каждого из них определённый круг покупателей. Сравнение этих фирм подобно сравнению Мерседеса и Опеля. И то, и другое ездит, причём неплохо, НО! в случае с Мерседесом это ещё и некая толика понтов (я ни в коем случае не против Мерседеса, просто несколько цена огорчает

) и некая сумма денег, которые необходимо потратить на имидж.
Хм, сравнение, правда, несколько грубоватое, но, кто захочет - поймёт.
Я думаю, что AquaSalon прав, утверждая, что многие пришли в аквариумистику благодаря дешёвой продукции Китая. В моём городе у меня порядка 10 знакомых аквариумистов, у всех из них продукция Китая и Польши (как и у меня). Серъёзных нареканий не возникает.