Проверил, на форуме
http://aqarium.ru/ в разделе фильтров есть вопрос по ФАН помпам, так там есть совет уменьшить силу прилипания присосок к стеклу, чем ослабить передаваемую на стекло вибрацию или пердвинуть к центру стекла.
Я всё это сделал и ПОМОГЛО, шум стал заметно ниже. Последний раз когда ставил крепление помпы, помню, как сильно её прилепил к стеклу и старался выдавить всю воду с присоски.
У кого есть желание и возможность (мягкие и свежие присоски) проверьте тоже, поможет илил нет