Гвозди в аквариум уже кидали.

А зачем алюминий и латунь? Неужели нельзя обойтись без этого?
Алюминий в пресной воде покрыт естественной защитной окисной пленкой, которая легко разрушается при сдвиге рН в щелочную сторону, и металл переходит в ионную форму - корродирует, разрушается. Насколько это будет вредно для обитателей аквариума, зависит от баланса химических процессов в воде и режима обслуживания.
Латунь - сплав меди с цинком (и в зависимости от ее марки может содержать в качестве легирующих элементов другие металлы, в том числе и тяжелые). И медь и цинк даже в небольших количествах оказывают неблагоприятное влияние на состояние гидробионтов, а если поступление ионов этих металлов будет беспрерывным, у гидробионтов может начаться хроническое отравление (опять-таки, количественные характеристики этого процесса не поддаются прогнозированию. Это можно установить только аналитическим путем).
Из сказанного следует вывод: дабы не ломать голову, почему в аквариуме начались проблемы, лучше избегать присутствия в нем любых потенциально опасных предметов.