Это Вы, т.е. рыбы, поймали бактериалку. Из аквариумной отравы (против бактериальных инфекций) советую Furanol, FuraPol (JBL) или BactaPur (SERA). Есть еще способ порадикальнее. О нем писал здесь
http://aquaforum.kiev.ua/forum/showt...2787#post82787
Реагируйте немедленно, иначе рыбам будет

Удачи!