[Oleg Sevastopol]

Резинка - переходник.
Конструкцию фильтров Juwel знаю очень неплохо, хотя и работаю не по специальности.
Вы не расстраивайтесь, я не хотел сказать, что вы "недогоняете"
Просто приходится сталкиваться с проблемами аквариумов ежедневно и уже накопился большой опыт решения многих проблем без особого напряжения.
Например, я совершенно тупой в строительстве.