Вопрос не такой уж и простой... Вроде кровожадных убийц среди вышеназванных нет, но вот рождаются вопросы: комфортно ли им будет жить в такой "компании", и как все это будет выглядеть. Насчет комфорта могу сказать что сомам, например, все равно с кем жить - они и мухи не обидят, а их обидеть не так то и просто по причине твердого панциря и донного образа жизни. У них своя отдельная зона жизнедеятельности. А вот карпам, живородкам и цихлидам жить в одной плоскости тяжеловато - они будут конкурировать между собой за корм, жизненное пространство и т.д. У этих рыб совершенно различный темперамент - меченосцы прекрасно уживаются с любыми живородками, с цихлидами еще кое-как, но вот с вуалехвостом.. Вряд ли вам будет особо интересно наблюдать как меченосец будет своими "ухаживаниями" гонять медлительного рыбса, а он с паникой в глазах будет стараться скрыться.. Рано или поздно это закончится в лучшем случае рванными плавниками..

По поводу растений: золотые рыбы очень частенько "потягивают" зелень, поэтому в грунт лучше ничего не садить- возьмите какой-нибудь папоротник на дно и несколько жестких плавающих растений (типа элодейки). Сверху можно опять же запустить лимнобиум или пистию. Если золотых не будет - полная свобода выбора.
По поводу корма- проверено, ничего лучше живых или замороженых кормов нет. Покупать его прийдется регулярно на рынке или в зоомагазине. Гранулы и сухой корм - это временные меры, увлекаться ими не стОит. Основной принцип кормления - недокорм лучше перекорма, Если рыба не сбела все за 30-40 минут - корма явно много. В выходной лучше кормить малыми порциями несколько раз. 2 раза в месяц - голодные дни. Вся вышеперечисленная рыба, кроме попугаев, имеет склонность к ожирению.