 |
27.10.2009, 21:09
|
#1
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 31.01.2007
Звідки Ви: Киев
Дописи: 2.736
сказав Дякую: 535
сказали Дякую 6.229 раз(и) в 1.347 повідомленні
|
Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
На руском сайте "Акваджорнал" проводилась акция "задай вопрос Амано"
уже есть результаты - почитайте, это достаточно интересный материал.
С уважением
Ну когда уже Украинцы поедут в Ниагату на NA встречу?
__________________
[URL="http://dramader.blogspot.com/"]Посетите мой блог[/URL]
|
|
|
|
Ці 7 користувач(ів) сказали Дякую BЛАДИМИP за це повідомлення:
|
|
|
27.10.2009, 21:15
|
#2
|
|
Бан за нарушения
Реєстрація: 23.07.2009
Звідки Ви: Харьковская обл,Чугуев
Дописи: 3.022
сказав Дякую: 3.547
сказали Дякую 3.709 раз(и) в 1.136 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Bactrian, спасибо довольно таки интерестно)
|
|
|
|
|
27.10.2009, 21:38
|
#3
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 31.01.2007
Звідки Ви: Киев
Дописи: 2.736
сказав Дякую: 535
сказали Дякую 6.229 раз(и) в 1.347 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Мой вопрос пятый тот, что вызвал улыбку ... это я дуясь от удовольствия. 
__________________
[URL="http://dramader.blogspot.com/"]Посетите мой блог[/URL]
|
|
|
|
|
28.10.2009, 00:01
|
#4
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 04.09.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 1.585
сказав Дякую: 1.324
сказали Дякую 5.977 раз(и) в 960 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Классно! И мой вопрос задали. Ну что ж. У меня новая цель для путешествий! Амазонка!
Востаннє редагував yermolayev: 28.10.2009 о 00:15..
|
|
|
|
|
30.10.2009, 21:30
|
#5
|
|
Бан за нарушения
Реєстрація: 19.06.2008
Дописи: 1.693
сказав Дякую: 1.349
сказали Дякую 2.220 раз(и) в 717 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від yermolayev
У меня новая цель для путешествий! Амазонка!
|
Ой и я туда собираюсь, ну в смысле есть возможность и желание, вот только с кем и когда? Может кооперироваться? Язык я знаю только тот на котором пишу.
|
|
|
|
|
30.10.2009, 22:03
|
#6
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 10.03.2009
Звідки Ви: Киев
Дописи: 140
сказав Дякую: 51
сказали Дякую 93 раз(и) в 72 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від Bactrian
Мой вопрос пятый тот, что вызвал улыбку ... это я дуясь от удовольствия.
|
А что там у него такое новенькое "Ваби-куса"?
|
|
|
|
|
30.10.2009, 22:09
|
#7
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 10.03.2009
Звідки Ви: Киев
Дописи: 140
сказав Дякую: 51
сказали Дякую 93 раз(и) в 72 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Bactrian,
yermolayev,
Как по мне, Амано до конца не понял ни одного вопроса. Может это связано с переводом конечно...
Вот yermolayev, спрашивает какие из посещённых мест его вдохновили для новых работ, а он отвечает о том, какие места на земле ему понравились.
"Наиболее острые впечатления я получил в Амазонии. Я был потрясен тем, что увидел в бассейне рек Рио Негро и Арагвая."
Понятно, что у него нет ни одной его работы по этим темам. Та и не соответствуют такие места его представлениям о "природных" аквариумах.
Вопрос Bactrian, он вообще проигнорировал, и ответил только на дополнительный вопрос "кореспондента" о новинках.
Вопрос ребёнка он вообще не понял.
Наверное что-то с переводчиком было не так думаю.
Единственный вопрос который он нормально ответил, это о России.
Очень вежливо и тактично их послал... (так на самом деле переводится его ответ)
Ну и о саке конечно  . О выпивке они хорошо поняли друг-друга
Востаннє редагував wolf: 30.10.2009 о 22:26..
|
|
|
|
|
30.10.2009, 22:37
|
#8
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 04.09.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 1.585
сказав Дякую: 1.324
сказали Дякую 5.977 раз(и) в 960 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від vadim1
Ой и я туда собираюсь, ну в смысле есть возможность и желание, вот только с кем и когда? Может кооперироваться? Язык я знаю только тот на котором пишу.
|
Только после того как текущее путешествие закончится)))
|
|
|
|
|
31.10.2009, 05:21
|
#9
|
|
Живу я тут
Реєстрація: 31.01.2007
Звідки Ви: Киев
Дописи: 2.736
сказав Дякую: 535
сказали Дякую 6.229 раз(и) в 1.347 повідомленні
|
Re: Акция "Задай вопрос Амано" завершилась. ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від yermolayev
Только после того как текущее путешествие закончится)))
|
Я с вами... от Бэлема до Манауса.
__________________
[URL="http://dramader.blogspot.com/"]Посетите мой блог[/URL]
|
|
|
|
|
|
Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
|
|
|
Ваші права у розділі
|
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи
HTML код Вимк.
|
|
|
Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 20:11.
|
Лінійний вигляд
