На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Другие вопросы пресноводной аквариумистики > Аквариумный дизайн > Аквариумный дизайн в стиле Aquascape (Аквапейзаж) > Обсуждение аквариумных пейзажей
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Обсуждение аквариумных пейзажей аквариумы форумчан в данном стиле, конкурсы ...

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 14.07.2009, 23:50   #1
Живу я тут
  
 
Аватар для yermolayev
 
Реєстрація: 04.09.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 1.585
сказав Дякую: 1.324
сказали Дякую 5.977 раз(и) в 960 повідомленні
Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Итак, учим китайский!
Не пугайтесь. Гугл сделает всю грязную работу за нас.
Выкладываю транслит-ссылки на китайский конкурс.
Теперь можно приблизительно представить как выглядит акваскейп-бум в Китае.
Сайт или то форум организованы просто жутко неудобно, короче, по-китайски. Поэтому попробую немного упростить просматривание работ.
Итак. Сначало заходим в тему где вывешен рейтинг. В этой табличке находим соответсвие рейтинга и номера аквариума.
Транслит - http://74.125.87.132/translate_c?hl=...8v_IjklaamWXpQ

Оригинальная ссылка - http://www.tropica.cn/bbs/thread-109053-1-1.html

Потом выходим в раздел конкурса и ищем тему с номером интересующего аквариума тут
Транслит - http://74.125.87.132/translate_c?hl=...WdqM3qLMqeDxWw

Оригинальная ссылка - http://www.tropica.cn/bbs/forum-237-1.html

Забавно, но они почемуто нумеруются с 204го по 1й аквариум. Китайцы одним словом


P.S. Эх. Оказывется интернет пространство разделено на две половины. Англоязычную и Китайскиую. И вот оказывается пол года назад прошел вот такой конкурс, для нас, Эвропэйцэв, незаметно
__________________
Аквариумные растения в акваскейпе: уход и содержание - статьи, фотографии, консультации.


Востаннє редагував yermolayev: 15.07.2009 о 00:47..
yermolayev поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 6 користувач(ів) сказали Дякую yermolayev за це повідомлення:
cocon (14.07.2009), Igor_Eheim (15.07.2009), ikhtiandr (15.07.2009), Mogicanin (15.07.2009), user367 (15.07.2009), Григорій Поліщук (15.07.2009)
Старий 14.07.2009, 23:58   #2
Живу я тут
  
 
Аватар для yermolayev
 
Реєстрація: 04.09.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 1.585
сказав Дякую: 1.324
сказали Дякую 5.977 раз(и) в 960 повідомленні
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Вот победитель этого конкурса
http://74.125.87.132/translate_c?hl=...FNNxH0DHAFwKzw


Правда, он просил его спрашивать перед тем как выкладывать это фото на другие форумы. А может я не правельно понял с китайского Я не очень в китайском

Собственно, публикация в этом конкурсе и стало причиной его дисквалификации на ASE 2009.
__________________
Аквариумные растения в акваскейпе: уход и содержание - статьи, фотографии, консультации.


Востаннє редагував yermolayev: 15.07.2009 о 00:08..
yermolayev поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 3 користувач(ів) сказали Дякую yermolayev за це повідомлення:
Chaiinik (15.07.2009), cocon (15.07.2009), MasterWind (16.07.2009)
Старий 15.07.2009, 00:10   #3
Живу я тут
  
 
Аватар для cocon
 
Реєстрація: 13.02.2008
Звідки Ви: хмельницкий
Дописи: 1.246
сказав Дякую: 1.292
сказали Дякую 1.635 раз(и) в 467 повідомленні
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

жесть!)))))))

cocon поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" cocon за цей допис:
Chaiinik (15.07.2009)
Старий 15.07.2009, 00:21   #4
Живу я тут
  
 
Аватар для Mogicanin
 
Реєстрація: 01.08.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 429
сказав Дякую: 671
сказали Дякую 1.867 раз(и) в 284 повідомленні
Надіслати повідомлення для Mogicanin на ICQ
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Спасибо, Сергей!!!!!!
После немецкого, этот конкурс как бальзам на душу. Глаз порадовался! Вот это мне ближе! Вот здесь есть действительно шедевры!
Все таки европейцам еще далекоооооо....
И щедрый размер фоток тоже впечатлил - можно даже прожилки на хемиантусах рассмотреть!
СУПЕР!!!

П.С. В гугловском варианте я несмог таки разобраться, в китайском почему то оказалось легче.
Только я по этой ссылке зашел http://www.tropica.cn/bbs/thread-99062-1-1.html - здесь под фото красным цветом ссылка для увеличения
__________________
©Сергей Светличный.


Востаннє редагував Mogicanin: 15.07.2009 о 00:38..
Mogicanin поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" Mogicanin за цей допис:
Chaiinik (15.07.2009)
Старий 15.07.2009, 00:46   #5
Живу я тут
  
 
Аватар для yermolayev
 
Реєстрація: 04.09.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 1.585
сказав Дякую: 1.324
сказали Дякую 5.977 раз(и) в 960 повідомленні
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Mogicanin Переглянути допис
П.С. В гугловском варианте я несмог таки разобраться, в китайском почему то оказалось легче.
Только я по этой ссылке зашел http://www.tropica.cn/bbs/thread-99062-1-1.html - здесь под фото красным цветом ссылка для увеличения
К сожалению по той ссылке нет рейтинга и не все работы представлены. Я так понимаю, лучшие, но в перемешку.
__________________
Аквариумные растения в акваскейпе: уход и содержание - статьи, фотографии, консультации.

yermolayev поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 15.07.2009, 14:46   #6
Живу я тут
  
 
Аватар для ikhtiandr
 
Реєстрація: 12.06.2005
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 2.125
сказав Дякую: 4.244
сказали Дякую 3.317 раз(и) в 1.136 повідомленні
Надіслати повідомлення для ikhtiandr на ICQ
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Mogicanin Переглянути допис
...
После немецкого, этот конкурс как бальзам на душу. Глаз порадовался! Вот это мне ближе! Вот здесь есть действительно шедевры!
Все таки европейцам еще далекоооооо....
Сергей, ну что же ты так на немцев то. Хотя я знаю почему. В европейском (немецком) в категории "стандарт" 1-2-3 места заняли азиаты. А то что европейцам пока далеко- это да. Ничего, вот сделаю себе новый аквариум (без царапин и из толстого стекла) да каааак вытворю что-нибудь этакое, да так что и у азиатов глаза каааак откроются широко-широко. Ну а если серьезно- будем работать над ошибками.
__________________
Александр Гребенюк.

ikhtiandr поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" ikhtiandr за цей допис:
Mogicanin (15.07.2009)
Старий 15.07.2009, 23:52   #7
Живу я тут
  
 
Аватар для Mogicanin
 
Реєстрація: 01.08.2007
Звідки Ви: Харьков
Дописи: 429
сказав Дякую: 671
сказали Дякую 1.867 раз(и) в 284 повідомленні
Надіслати повідомлення для Mogicanin на ICQ
Re: Китайский конкурс CTA 2008 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від ikhtiandr Переглянути допис
Сергей, ну что же ты так на немцев то. Хотя я знаю почему. В европейском (немецком) в категории "стандарт" 1-2-3 места заняли азиаты. А то что европейцам пока далеко- это да. Ничего, вот сделаю себе новый аквариум (без царапин и из толстого стекла) да каааак вытворю что-нибудь этакое, да так что и у азиатов глаза каааак откроются широко-широко. Ну а если серьезно- будем работать над ошибками.
Саш, даже не знаю, как это я поддался провокациям.
Азиаты, европейцы, черные, белые, желтые - какая разница. Я ведь ко всем лоялен всегда(стараюсь быть). А тут еще почитал баталии про немецкий конкурс на международном форуме - там и белые и черные и желтые присутствуют, - представители всей планеты. Так именно на этом форуме я увидел - все люди одиннаковые! Ругаются так же как и мы, и мирятся так же. Даже пишут уже все на одном языке. - Акваскейп объединил весь мир!!!

А от тебя буду с нетерпением ждать нового шедевра в новом аквариуме без царапин
__________________
©Сергей Светличный.

Mogicanin поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 2 користувач(ів) сказали Дякую Mogicanin за це повідомлення:
ikhtiandr (16.07.2009), MasterWind (16.07.2009)


Share/Bookmark

Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 00:08.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts