к нему сохранилась инструкция, но я там габаритных размеров не нашла, к тому же в ней нет ни слова на русском языке. А фильтр я сфотографирую в тумбе и выложу, чуть позже. Переставила аквариум в детскую спальню и вдруг стало слышно как он работает, хочется купить чуть потише фильтр JBL. Не подумайте что Hydor громкий, когда он стоял в гостинной мне казалось что он вообще молчун.