Чи хотіли б Ви працювати з україномовним інтерфейсом форума ?

[vanessa]

Допис від Vadim Art

как мне кажется, тот кто хочет, тот и сегодня пишет украинской.
В чем суть проблемы ?
Или начинаем проблему из пальца высасывать?

Хочу бачити під твоїм ніком напис "Почесний учасник форуму" замість "Почетный учасник форума" - ось суть проблеми.

[Владимир Гришакин]

Рыбачок на самом деле затронута очень серьезная тема и дело не в том кто РОДИЛСЯ или кто ЕСТЬ. Дело в том, НАДО и КТО это будет делать.
Мне удобнее руская обложка, но и против украинской я лично ни чего иметь не буду. И ещеб я б хотел иметь право выбора удобного для меня формата общения.
Не надо только устраивать бурю в стакане.

[Svetla]

Українська.

[Владимир Гришакин]

Голосую "ЗА" но с оговоркой на право выбора!

[Vadim Art]

vanessa
а где проблема? Не вижу.
Что от этого изменится в Вашей жизни ? А в аквариумистике что изменится ? Или Ваши посты изменятся ?

[Рыбачок]

Допис від soraj

Я теж за рiдну мову,но на форуме были просьбы от росийских посетителей общаться на русском языке,им тоже интересно,сюда заглядывают посетители из других стран,точно знаю болгары,белорусы...Не все знают нашу мову...

Продовжуємо шаркати ніжкою і густо червоніти?
Для зарубіжних гостей залишається російськомовна версія.
А взагалі якщо людині дуже щось потрібно, то він і з польської, німецької,франц., англ. здобуде собі інформацію.
Цікаво, а німці чи французи дуже переймаються питанням, чи все на їхньму сайті зрозуміє білорус?

[Юрий Гречаный]

Я как писал по-русски так и буду писать. И отвечать буду только на русском. Это мой родной язык и причем понятный 99% форумчан. Не думаю, что украинский интерфейс поможет расширить кол-во присутсвующих на этом форуме.

[Vadim Art]

Блин. Понеслась...
Да какая разница !!! Важна не форма, а содержание. От смены интерфейса оно изменится? Мы что, умнее станем, и перестанем глупости писать ?
Надо содержание подтягивать, а не об интерфейсе заботиться.

[Владимир Гришакин]

Допис від Рыбачок

Цікаво, а німці чи французи дуже переймаються питанням, чи все на їхньму сайті зрозуміє білорус?

И поэтому мы должны отсечь наших коллег аквариумистов от форума навсегда, хотя при этом Мы имеем, прекрасную возможность ширить и развивать наши знания и любимое увлечение и делится ими на понятном многим языке...

[Vadim Art]

Допис від Владимир Гришакин

И поэтому мы должны отсечь наших коллег аквариумистов от форума навсегда, хотя при этом Мы имеем, прекрасную возможность ширить и развивать наши знания и любимое увлечение и делится ими на понятном многим языке...

а так проще.
Собственная дурь не так видна.

[Вишенка]

Мне приятно читать посты на украинском языке, но ближе всё же русский,
на укр. не перейду.
Если есть кому занятся переводом - то пожалуйста.
Но думаю мало кто задумывается, на каком языке форум, важен сам смысл написаного.

[Рыбачок]

а ви подивіться на результати голосування на початку теми...
Тепер розумієте, люди хочуть мати вибір.
Питання дуже гаряче.
І якщо людині приємніше (зрозуміліше) бачити ту мову, з якою він народився, то чому він не має такої можливості навіть у себе вдома?
Володя "отсекать" нікого не треба. Адже мова ведеться про те, що заходячи на форум, людина обирає виключно особисто для себе мову інтерфейсу (підписи, кнопочки і таке інше), це як особисті настройки.
Інша мова , коли когось "перекошує" від українського слова у тексті повідомлення, ну тоді вибачайте.
У своїй хаті и правда своя. Хоча багатьом навпаки подобається.

[Чебурген]

Я уже начинаю догадываться, чем закончится обсуждение данной темы... Её закроют "по политическому признаку"... Хочется надеяться, что я всё же ошибаюсь

[Владимир Гришакин]

Допис від Рыбачок

люди хочуть мати вибір.

Алелуя!

[Бобик]

А мне пофик, как читать, писать буду на русском, так привычней. Предлагаю сделать Укр. интерфейс настраиваемым, для жклающих. Пусть каждый для себя выберет и пользуется так, как удобно.