Международный конкурс дизайна биотопных аквариумов

[Biotope Aquarium]

Приглашаем аквариумистов Украины принять участие в самом престижном международном конкурсе дизайна биотопных аквариумов.

Конкурс организуется уже 8 год подряд с целью популяризации биотопных аквариумов по всему миру. С каждым годом он становится все более международным. В прошлом году в нем участвовали аквариумисты из 25 стран. В этом году благодаря новому многоязычному сайту география расширится еще больше. Направление развивается очень активными темпами и по количеству фанатов стремительно догоняет аквскейпинг.

Способствует развитию направления не только конкурс, но и появление в широком доступе подводных фотографий и видеозаписей природных биотопов.

Участие в конкурсе, это своего рода исследовательская работа, выполняя которую вы помогаете собрать больше информации о природной среде обитания гидробионтов. Прежде чем отправлять заявку ознакомьтесь с правилами и критериями оценки аквариумов. Если вы будете пользоваться советами, то непременно займете высокое место.

На конкурс можно отправлять до 5 аквариумов от одного участника. Все работы будут представлены в общем зачете.

КРАТКИЙ РЕГЛАМЕНТ:

• 1-30 сентября. Прием заявок с необходимыми данными о биотопах и аквариумах от конкурсантов.
• 1-10 октября. Обработка данных и размещение информации на сайте. Последняя возможность исправить ошибки, на которые могут указать организаторы.
• 11-20 октября. Оценка заявок организаторами в соответствии с критериями 4, 5, 6.
• 21-31 октября. Оценка аквариумов членами жюри в соответствии с критериями 1, 2, 3.
• 1-10 ноября. Обработка оценок и комментариев членов жюри.
• 11-20 ноября. Подготовка и отправка сертификатов авторам 50 лучших работ.
• 21-30 ноября. Подготовка к печати и отправка каталога аквариумов 2017 авторам 10 лучших работ и членам жюри.
• 1 декабря. Официальная публикация результатов конкурса на нашем сайте.
• 10-11 февраля. Торжественное награждение участников конкурса на конференции «Биотопные аквариумы» в Санкт-Петербурге. Участие не обязательно.

ЧЛЕНЫ ЖЮРИ

• Мерт Айкута (Турция)
• Петра Башич (Хорватия)
• Ерун Ванхоорен (Бельгия)
• Джереми Гэй (Великобритания)
• Пётр Кержковский (Польша)
• Алексей Малышев (Россия)
• Айван Микольджи (Венесуэла)
• Виктор Ортис (Мексика)
• Майкл Солтер (Канада)
• Юрий Янчер (Украина)

Желаем всем участникам конкурса из Украины достойно представить свою страну на международном уровне.

С уважением, организатор и автор идеи - Олег Лабутов

[Biotope Aquarium]

Специальное обращение для форумчан.

Сайт с помощью аквариумистов со всего мира переводится на разные языки.
Уже активны: Английская, русская, турецкая, польская, голландская.

Если есть желающие перевести странички конкурса на украинский язык, напишите нам на электронную почту contact@biotope-aquarium.info

[myprog]

Отличный конкурс! Желаю и в этом году провести его не хуже предыдущих лет.

Смотрел работы прошлого года(да и раньше), очень достойные и красивые работы. И мне очень нравиться направление конкурса, как биотопного. Действительно это помогает лучше узнать тех рыб которых мы содержим.

[Alkorn]

Конкурс дизайна биотопных аквариумов является первым кункурсом такого маштаба в котором я хочу принять участие. Разнообразие и детализация работ учасников прошедших лет задает высокую планку конкурсантам в этом году, и я уверен, что каждый из них покажет высокий уровень своего мастерства. Нас ждет интереснейшее мероприятие, где украинские аквариумисты должны зарекомендовать себя одними из тех кто ценит и уважает искусство природы. Присоединяйтесь, и мы вместе сделаем аквариумистику лучше.

[Карача]

Никак Олег посетил наш сайт?))))))
Молодца!!!!))))))
Ну мы тут тоже не лыком шиты...)))))
Споем!!!!!

[Biotope Aquarium]

На самом деле очень приятен тот факт, что в вашей стране такими активными темпами развивается биотопная акваиумистика и особый респект, организаторам местных конкурсов, несмотря на казус в 2013 году.
Сообща мы сделаем для аквариумистики гораздо больше!

[Biotope Aquarium]

Друзья!
Подпитываться знаниями о биотопах и следить за новостями конкурса можно на нашей страничке ВКонтакте и в Фейсбуке.
Подписывайтесь!

[Biotope Aquarium]

Сообщение от Карача

Олег ты будешь УДИВЛЕН!!!!!!
Сам В ШОКЕ)))))))

от чего?

[red1157]

Оффтоп

Парни, может ваш эмоциональный диалог в ЛС вести? без обид, чтоб не захламлять ветку.

[Biotope Aquarium]

Немного фотографий биотопных аквариумов с отборочного этапа 2015 года:

Игарапе Прету - приток реки Каурес. Амазония. Бразилия


Река Сан-Лукас, суб-бассейн реки Атояк в Сан-Лоренсо-Какаотепек, Оахака, Мексика


Верховья Нила. Болота в районе Сэдд на юге Судана


Река Грза, источник в верховье, Сербия


Заводь ручья Юранга

[Biotope Aquarium]

Видеоанонс конкурса от нашего друга из Польши - Петра Кержковского (DefeniteAquascapeTV)

https://youtu.be/Lj6-1-cwMZ4

А вот его комментарий о конкурсе:


Пётр Кержковски
Польша

Биотопный аквариум представляет собой ёмкость, в которой созданы природные условия, в которых аквариумные рыбки живут в дикой природе. Большинство естественных мест обитания не похоже на ярко освещённые, густо засаженные растениями акваскейпы, куда подаётся CO2. В дикой природе много грязи и отмерших растений на дне (например, листьев и веток с деревьев, растущих над водой), и свет часто слабый, поэтому растения растут только у поверхности. Такая среда может показаться "грязной", но это не так. Умело организованный биотопный аквариум очень красив. Более важно, однако, то, что он также обеспечивает оптимальные условия для рыб, что позволяет им в полной мере продемонстрировать естественное поведение. И не только из-за параметров воды, но и из-за тщательно подобранных декораций по потребностям конкретного вида (или совокупности видов рыб). Проделывая тщательное исследование, прежде чем выбрать конкретный вид рыб, важно знать, откуда рыба родом, каковы требования её содержания. Мелкий песок, коричневая вода и мусор на дне для тетр и карликовых цихлид из рек с чёрной водой, камни и сильное течение для рыб, обитающих в реках, ракушки для обитателей озера Танганьика - благодаря этому рыбы чувствуют себя действительно как дома. Мастер-класс по оформлению биотопных аквариумов демонстрируют участники ежегодного Конурса дизайна биотопных аквариумов. Дизайнеры со всего мира отправляют фотографии своих аквариумов наряду с подробным описанием воссозданного природного биотопа. Так они делятся знаниями о биотопных аквариумах и узнают об истинных условиях, к которым привыкли аквариумные рыбы. Не стесняйтесь - подайте заявку на конкурс и получите шанс на победу!

Комментарии других любителей биотопных аквариумов можно прочесть тут: http://biotope-aquarium.info/ru/badc-2016-ru/

[Biotope Aquarium]

Друзья, отличная новость от спонсора конкурса - компании JBL GmbH & Co. KG !
Призовой фонд конкурса - 3000 Евро + сертификаты за 50 лучших аквариумов.
http://biotope-aquarium.info/ru/badc-2016-ru/prize/



НОМИНАЦИИ:

1 место - 1500 Евро + Специальный приз + Почётный сертификат
2 место - 1000 Евро + Специальный приз + Почётный сертификат
3 место - 500 Евро + Специальный приз + Почётный сертификат
4-10 места - Специальный приз + Почётный сертификат
11-50 места - Почётный сертификат
Wild Trophy - За лучший биотоп с редко встречающимися в аквариумистике видами рыб и беспозвоночных.
Cool Trophy - За лучший холодноводный аквариум, имитирующий биотопы, находящиеся севернее 30° с. ш. и южнее 30° ю. ш.
Eco Trophy - Специальный приз за аквариум, имитирующий исчезнувший или находящийся под угрозой исчезновения биотоп. Проблема должна быть раскрыта описании.

Подробнее о призовом фонде >>>

[Biotope Aquarium]

Рад представить международную бригаду жюри
http://biotope-aquarium.info/ru/badc-2016-ru/jury/

[Biotope Aquarium]

На нашей страничке в Фейсбуке уже более 5000 подписчиков!
Фанаты биотопных аквариумов со всего мира объединяются именно тут: https://www.facebook.com/BiotopeAquarium/

[Biotope Aquarium]

Друзья!
Осталось всего 2 дня до окончания приема заявок.
На данный момент на конкурс отправили заявки аквариумисты из 20-ти стран.
Прошу не затягивать до последних часов (=