Греться там нечему. А задыхаться, - так тем более. Как такое в голову только могло прийти..
Внешний фильтр вообще может быть бесшумный, особенно если стоит в тумбе под аквариумом. Но я, по принципу - делать всё сразу и по максимуму, обклеивал тумбу изнутри поролоном. И фильтр ставил на пористые прокладки. Шума получалось больше от воды из флейты, но шумом это уже и не назовешь.
Это был фильтр JBL, они тихие. Но сейчас, имея желание собрать наник, рассматриваю как вариант фильтр SunSun HW-603B
https://aquafan.com.ua/vneshniy-filt...BoC4bkQAvD_BwE
Нормальный вариант, только положительные отзывы, и 695 грн это не две с лишним тысячи за JBL. И он как конструктор, можно переставить помпу, можно добавить керамику, синтепон. Как по мне, так идеальный вариант для нано аквариума, вообще не понимаю, как люди с 20-30 литров ещё и внутренние молотилки впихивают.
Деревовидний вигляд