Аааа...
Этот перевод... Ну Михаил К его никак не комментирует, видимо согласен...
Да, соотношение Rr нравится некоторым видам растений (некоторой длиностебельке), но другие виды растений любят совсем другие пропорции.
И потом, поддержание этого соотношения, само по себе не влияет отрицательно на рост водорослей (как пишет автор и переводчик - "и поддержания полного отсутствия водорослей".
Глупость как всегда... Неужели кто-то на полном серьёзе думает, что поддержание этой пропорции погубит водоросли??? наоборот, это соотношение идеально для многих их видов (например нитчатки).
Всё намного сложнее, и простое поддержания этого соотношения не скажется отрицательно на росте водорослей (как утверждает автор и переводчик), всё сложнее....
Деревовидний вигляд