Дискус. Очевидное, или невероятное???

[Йода]

Дискус, как и любая живая тварь, может приспособиться к неестественным для него условиям обитания. Пример Вашего приятеля вполне достоин того, чтобы о нем узнать, но совершенно не достоин подражания.
Из личного опыта: несколько моих дискусов при переезде от разводчика ко мне из-за неправильной упаковки полсуток провели при температуре около +10 градусов. Плавали уже горизонтально. Но после постепенного перевода на нормальную температуру очухались и даже не заболели.
Одна из основных задач аквариумистики - создание в домашних условиях подобия естественной среды обитания для питомцев. Чем ближе подобие к оригиналу - тем лучше. А экспериментами должны заниматься околорыбные НИИ.