Если уж подводить, то ДВЕ Трубы! Разница не велика.
Одна на залив, другая на слив. Хоть бы и в ручном режиме.
Может со временем и на автоматику переведете.
Идеально если сливную трубу можно сделать полноценной канализацией.
Если нет, то и других вариантов достаточно.
А вообще протоку здесь обсуждали http://aquaforum.kiev.ua/forum/showthread.php?t=11473
ЗЫ: Сори что здесь про протоку, но раз уж всплыла эта ветка,то....
Деревовидний вигляд