Re: "Интер" не знает рыб? Или кампания против китайцев? ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від Xимик_UA
так и в русском, вроде, так же - раса, а не место проживания.
Цитата:
Допис від MSN
Здесь вообще-то не рассы обсуждаются.
Вот народ отжигает. Начнут за здравие а закончат ...А где я о расах говорил? Тем более обсуждал эти самые расы? Я об ОДНОМ КОНКРЕТНОМ ПЕРЕВОДЕ одного слова с одного языка на другой, даже скорее о его значении.Вы это слово выбрали сами как пример
Для тех кто в танке напомню, что в этой теме Украинского обывателя беспокоила экспансия Азиатского толстолобокарпа в Североамериканские пресноводные реки. А еще о том насколько тупые эти самые америкосы, насколько привередливы в жратве, этож надо, такую фигню жрать не хотят и насколько загрязнены у них эти самые реки, что даже такая хрень разводится... Читая все это мне остается только улыбнуться.