а чтоб небыло большого потопа от внешника можно просверлить маленькое отверстие на заборной трубке чуть ниже уровня воды и все если фильтр начнет выкачивать воду из аквариума на пол тогда уровень воды опуститься до отверстия фильтр засосет воздух и престанет выкачивать воду конечно если вовремя не увидеть и фильтр долго будет работать без воды он сгорит но потопа не будет.
и я тоже считаю что наружный фильтр или лучше самп веже нужен даже при протоке. а на счет аммиака в кране я не верю что в воде из подкрана может быть высокая концентрация аммиака что бы хоть как то повлиять на рыбу туго представляю себе такую воду