Скалярия. Самец или самка?

[M.D.Jeorgick]

Это не смещение плавника. Это рост гребня (киля), как вторичный половой признак, т.е. он формируется уже при половом созревании.
Очевидно, так сложилось в процессе образования вида, что у самки киль не формируется, так как, в противном случае, будет мешать при откладке икры на субстрат.