Нормальная еженедельная подмена воды - 30% с сифонкой грунта. Отсутствие сильного света от окна решит проблему. Не травите зря рыбу и растения. Просто установите аквас там, где на него не будет падать сильный свет, хорошо почистите дно, сделайте 30% подмену и дальше ухаживайте по этой схеме.