если в квартире не слишком сухо, можно анубиасы высадить. Это как раз тенелюбивое растение с мощной корневой системой.
По поводу аэрации грунта... лично я не вижу в этом необходимости. По словам автора одной из статей о ФФ, растения корнями тоже выделяют кислород. К тому же керамзит достаточно хорошо проницаемый грунт. Протекающая вода достаточно обогощена кислородом для бактерий, находящихся там. Как то же селятся целые колонии в грунте на самом дне аквариума. И в канистрах биофильтра тоже аэрации нет.
Пы.Сы. а на гидропонике салат хорошо растет. Совсем как пистия.