после чистки фильтра не работает аэрация

[Olyushka]

Фильтр Blucompact 02. Рыбки плавают в аквариуме неделю. Вчера заметили, что в воде появились какие-то взвеси, который оседают на рыбках. Сегодня утром почистила фильтр (помыла губки), ставлю фильтр обратно, включаю, а пузырьков нет, только слабую волну создает. Рыбки повсплывали вверх и лежат около фильтра Что делать? искала в инете описание, как правильно почистить фильтр - только краткое описание и картинок нет. Может я что-то неправильно сделала, когда чистила фильтр? как им помочь, а то выглядят они как на последнем издыхании. Помогите пожалуйста!!!