Вопросы, ответы, обсуждение клуба "Catfish".

[mikhailfish]

И все таки , возвращаясь к обсуждению названия клуба, наше будущее обьединение по интересам затрагивает лишь узкое, но популярное направление сомоводства. По этому, на мой взгляд, ключевыми словами в названии клуба должны быть либо Lorika.., либо Pleco.., либо L-..(наиболее приемлемое для меня и наиболее распостраненное в международной символике данного направления) и catfish (сом), а не cat (кот)
" L-catfish " клуб, коротко и просто.

[karavanskiy]

Допис від mikhailfish

распостраненное в международной символике данного направления) и catfish (сом), а не cat (кот)
" L-catfish " клуб, коротко и просто.

В общем-то это так. Но , как говориться , "умному достаточно". Думаю , что не обязательно вкладывать в название клуба всю информацию. Любой , кто имеет представление об этой группе - поймёт и название L-catclub , и L-club , и никаких ассоциаций с кошечками у него не возникнет , а кто не знаком - тот не поймёт и развёрнутого описания. Ведь название клуба "Кillifish" могло вызвать ассоциации и похуже ))