Водоросли будет проблематично уничтожить без участия растений, нужно создать условия для растений и тогда они почти не оставят водорослям ничего. Но учитывая что декорации пластиковые их можно просто хорошо вымыть горячей водой до посадки растений, губка для посуды при этом очень удобна.
По водорослям масса тем, уменьшить их можно только созданием баланса. Ну у меня есть положительный опыт с сайдексом.
Растения сначала попробуйте длинностебельные и попроще, они как правило подешевле (лимнофила, валиснерия, роголистник, сагитария (в низ) и т.п.). С опытом можно переходить на более сложные.
Света маловато, нужно хотя бы в полтора раза больше. Если нет отражателей то стоит поставить хорошие. И грунт у вас не очень подходящий, тяжело в нем что-то выращивать.
Тесты нужны, лучше в полном наборе. В принципе все тесты могут быть неточными.
Ну а дальше спрашивайте - чем смогу помогу...
П.С. Если нужны растения - собираюсь полностью довырывать все из этих 300 литров...
Деревовидний вигляд