Предложите ему креветок, кусочки нежирной рыбы, кальмара, куриной грудки в конце-концов - не надо поликов на сухом корму держать! Опарыши- лакомство для многих рыб, почему ж нельзя?
Вам за над ним сейчас поухаживать как следует, откормить, раз он травмирован. Водичку подменивать и следить за общим состоянием.
А плавник полностью отсутствует, вместе с "лапкой"? Даже если не отрастёт, думаю что ничего страшного, этакий пират будет
Насчет организации аквы- отнеситесь к данным Вам советам серьезно! Растения очень нужны в банке такого объема, не получится обойтись тем что там есть сейчас, да и установка "только плавающее" не есть хорошо! Срочно накидайте хотя б роголистника...
А лучше- засадите все растениями по уму, сделайте для Вашего "потерпевшего" полика красивый уютный дом, пусть пока и небольшой
Деревовидний вигляд