Re: Жизнь во всех ее проявлениях ===www.aquaforum.ua===
Я так смотрю: у кого что "болит, тот о том и говорит!" А зимушка-зима, это Да - задор, предновогоднее настроение! Закончилась рабочая неделя, не нужно никуда спешить и можно спокойно насладиться утренним кофе Оффтоп
я исключительно зеленым чаем
и подумать. В голове мелодия песни ABBA «Happy New Year»… Я как и многие считала ее новогодней и радостной, пока совсем недавно не обратила внимание на слова, они весьма своеобразные.
Цитата:
Happy new year, Happy new year Полагаю здесь перевод не нужен
May we all have a vision now and then. Может быть у всех нас есть представление
Of a world where every neighbour is a friend. О мире, в котором сосед будет другом
May we all have our hopes, our will to try. Может у нас есть надежды и решимость это попробовать,
Мелодичная новогодняя песенка с blues настроением? А между прочим, она была супер хитом.
Все мы любим говорить о собственной уникальности, задаваться разными целями, желать чего-то! Если уж нам плохо, то хуже не бывало никому и никогда. А между тем, это конечно же не так. Давайте излучать больше оптимизма, радости, и совсем не важно на каком языке мы общаемся! Главное - понимать и слышать друг друга!
__________________
Востаннє редагував Корнелия: 22.12.2012 о 15:03..
Ці 6 користувач(ів) сказали Дякую Корнелия за це повідомлення: