Прошу прощения, но не удержался

. Кокан, Вы в итоге пришли к каким-то цифрам? Если нет, я предлагаю кардинально упростить всю схему.
Я так понял, что насчет ионов водорода уже все ясно: что при фотосинтезе они не поглощаются, а поглощается восстановленный водород воды вместе со своим электроном; т.о. повышение рН - исключительно за счет поглощения СО2.
Так вот, почему бы не сделать таким образом. Сначала модельный опыт: в некую емкость помещается плавающая быстрорастущая трава (тот же роголистник). Измеряется рН и масса растения, после чего поверхность воды вплотную прикрывается пленкой, которая прилепливается к стенкам сосуда. Получаем герметичную упаковку. Через час (или 10 часов, для точности) измеряем изменение рН и изменение массы растения (масса пересчитывается с учетом содержания воды - нас интересует сухое вещество, ведь вся органика все равно получается из фотосинтетической глюкозы). Мы имеем коэффициент пересчета d(рН) к изменению массы.
Теперь аналогично (с пленкой на воде) замеряем в банке - и получаем массу синтезированной в банке органики.
Но вот пока писал возник другой вопрос: а что дает общая цифра ассимиляции, если в банке 10 разных видов, каждый со своей скоростью роста?