Тоже тема
Золотницкий. Новые аквариумные виды и растения 1910 год.
Тгаdеsсаntііа.—Традесканція, бабьи сплетни.
За последнее время, въ поискахъ за увеличеніемь количе-
ства водяныхъ растеній въ акваріумі, начинаютъ прибігать и
еще къ новому способу—къ обращенію не только болотныхъ расте-
ній въ подводныя, но и наземныхъ.
Собственно говоря, здісь вполні новаго ничего нігь. Мы
это ділаемь уже давно, но только до сихъ поръ объ этомъ не го-
ворили. Кто не знаетъ нашего прелестнаго подводнаго растенія,
называемаго монетница (ЬуєітасМа ї'їшптиіагіа), которое велико-
ліпно растетъ и літо и зиму въ нашихъ акваріумахь и своими
красивыми перистыми, круглыми, какъ денежки, листьями крайне
разнообразить растительность нашихъ акваріумовь? А что это за
растеніе? гді оно растетъ?—Растете это наземное и растетъ по
откосамъ канавъ на нісколько сыроватой почві. То же самое
можно сказать и про вышеупомянутую Людвигію. Эго сіверо-аме-
риканское растеніе тоже не вполні болотное* а растущее літомь
на влажной почві; и такихъ, собственно говоря, набрать можно
много.
И вотъ, недавно, одному изъ німецкихь любителей акваріума
пришло на мысль воспользоваться для этой ціли однимъ изъ
чисто наземныхъ, но любящимъ сильную поливку растеніемь.
Объектомъ своихъ испытанiй онъ взялъ всЬмъ известное ви-
сячее растеніе—бабьи сплетни или традесканцію (ТгасІевсапУа)
(фиг. 18), которое, какъ известно, очень жадно до воды и, попа-
дая иногда изъ грота или чашекъ, помещенныхъ по угламъ аква-
ріума, въ воду акваріума, удивительно роскошно разрастается и
даетъ жирные побЄги съ цЄльімь пучкомъ корешковъ на каждомъ
у злі. Исходя изъ той мысли, что такое растеніе, которое такъ
хорошо растетъ, какъ болотное, несомненно должно отлично расти
и подъ водой, онъ произвелъ рядъ опытовъ и остановился на
слідующаго рода культурі. Чтобы превратить его въ подводное,
онъ подвергаетъ его нікотораго рода предварительной подготовке.
Беретъ стеклянную банку, употребляемую для элементовъ, и на-
кладываем въ нее на дно слой земли, состоящей изъ сміси дер-
новой, листовой земли и песку. Сюда втыкаетъ онъ на глубинЪ
1 сантиметра вітки традесканцій въ 5—6 сант. длины, хорошенько
придавливаетъ землю, загЬмъ увлажняетъ все водой и прикры-
ваетъ банку стекломъ. Чемъ больше будутъ теперь стекла банки
покрываться потомъ, темъ это лучше будетъ для растеній, такъ
какъ тЬмъ скорее они укоренятся и тЬмь быстрее пойдутъ въ
ростъ. А для того, чтобы влажность поддержать, надо растенія и
внутри банки ежедневно опрыскивать водой изъ маленькаго опры-
скивателя.
Въ такомъ состояніи держить онъ растенія въ банкЬ отъ 4—
5 неділь, а затЬмъ, пріучивь ихъ такимъ образомъ къ сильной
впагЬ, срЬзаеть у нихъ верхушкки съ 4—5 листьями (minimum),
и сажаетъ ихъ въ акваріумь. Лучшее время для такой посадки,
конечно, весна или літо. Верхушки сажаютъ или прямо въ грунтъ
акваріума, или же въ маленькіе горшечки, но какъ въ томъ, такъ
и въ другомъ случаі, непременно въ смісь, состоящую изъ части
дерновой, части торфяной и части песка.
Посадивъ черенки на дно акваріума, его прикрываютъ слоемъ
въ 1 сантиметръ песку, а затЬмъ осторожно наполняютъ акваріумь
водой (не доливая не боліє 2—3 сантиметровъ до краевъ) и, при-
крывъ его стекломъ, ставятъ на світлое солнечное місто.
Не проходить и нЬсколькихъ дней, какъ посаженные такимъ
образомъ черенки начинаютъ быстро расти и пускать въ колін-
цахъ пазухъ листьевъ обильные корни, которые, врастая въ грунтъ,
способствуют вырасташю новыхъ побЪговъ и, такимъ образомъ,
въ скоромъ времени весь акваріумь наполняется массой прелест-
ныхъ зеленыхъ прозрачныхъ побЪговъ, и представляетъ собою та-
кую красивую картину, какой лучше трудно себЪ представить.
Кромі обыкновенной зеленой традесканцій (Тг. viridis, фиг. 18),
успішно культивируютъ еще Tr. Goeshkeana—съ зелено-желтыми
полосатыми листьями, Tr. multicolor— съ красно-лиловыми полоса-
тыми листьями, Tr. zebrina съ трехцвЪтными листьями (серебри-
стыми, зелеными и фіолетовьіми полосами), а равно и Tr. prostrata
и Tr. decumbens. У Tr. zebrina листья иміють лиловатый подбой.
Но лучше всего изъ нихъ идутъ подъ водой: Tr. viridis и Тг.
Goeshkeana. Нечего и говорить, что акваріумь, засаженный такими
разнообразными традесканціями, является необычайно красивымъ,
но нельзя еще не упомянуть объ одномъ чрезвычайно важномъ
для красоты подводнаго ландшафта свойстві этихъ растеній—
о томъ, что они никогда не покрываются водорослями, которыя
не только не портятъ ихъ, но никогда на нихъ и не появляются.
Наконецъ, еще интереснымъ, у насъ пока еще не иміющимь
приложенія свойствомъ этого растенія является пригодность его
для питанія водныхъ улитокъ, которыя такъ безпощадно губятъ
наши рідкія ніжньїя водяныя растенія; традесканція же отвлекаетъ
ихъ аппетитъ отъ этихъ растеній, такъ какъ вкусъ ея имъ очень
нравится и оні ідять ее съ большимъ удовольствіемь.
Словомъ, пріученіе этого наземнаго растенія къ водной куль-
турі является для любителей акваріума большой находкой. Крайне
желательно было бы, чтобы и наши любители произвели носко-
рій надъ нимъ свои опыты. Но еще боліє важное значеніе, какъ
мні кажется, иміегь оно въ качестві прецедента для дальнійшаго
обогащенія подводной флоры нашихъ акваріумовь, такъ какъ не-
сомненно, что такимъ свойствомъ превращаться въ водяное расте-
ніе обладаетъ и множество другихъ наземныхъ растеній; и разъ
опытъ съ традесканціей далъ такіе блестящіе результаты, то отчего
же не ожидать такихъ же результатовъ и отъ многихъ другихъ
наземныхъ растеній?
Деревовидний вигляд