На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Террариумистика > Общие вопросы террариумистики
Перезавантажити сторінку Перевод книг с немецкого
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Пошук Нинішні дописи Позначити усі розділи як прочитані

Примітки

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 12.08.2009, 22:51   #1
Живу я тут
  
 
Аватар для altum72
 
Реєстрація: 26.01.2008
Звідки Ви: у нас строили Авианесущие крейсера.
Дописи: 7.180
сказав Дякую: 3.626
сказали Дякую 5.875 раз(и) в 2.709 повідомленні
Надіслати повідомлення для altum72 на Skype
Re: Перевод книг с немецкого ===www.aquaforum.ua===
потом эта книга издается на русском языке.....
переводчикам спасибо)))))
издателям деньги.
насколько я знаю,Блееру в Москве зарядили 50000 $ за перевод его книги о дискусах.
__________________
Не пытайтесь спорить с неучем,иначе он задавит своим опытом.

altum72 поза форумом   Відповісти з цитуванням
cказали "Дякую" altum72 за цей допис:
Чебурген (12.08.2009)
Старий 12.08.2009, 23:23   #2
Живу я тут
  
 
Реєстрація: 04.01.2008
Звідки Ви: Москва
Дописи: 102
сказав Дякую: 0
сказали Дякую 59 раз(и) в 19 повідомленні
Re: Перевод книг с немецкого ===www.aquaforum.ua===
Видимо. знаете больше,чем сами участник таких пректов и Блеер



Цитата:
Допис від altum72 Переглянути допис
потом эта книга издается на русском языке.....
переводчикам спасибо)))))
издателям деньги.
насколько я знаю,Блееру в Москве зарядили 50000 $ за перевод его книги о дискусах.

rhinoceras поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 12.08.2009, 23:26   #3
Живу я тут
  
 
Аватар для altum72
 
Реєстрація: 26.01.2008
Звідки Ви: у нас строили Авианесущие крейсера.
Дописи: 7.180
сказав Дякую: 3.626
сказали Дякую 5.875 раз(и) в 2.709 повідомленні
Надіслати повідомлення для altum72 на Skype
Re: Перевод книг с немецкого ===www.aquaforum.ua===
Цитата:
Допис від rhinoceras Переглянути допис
Видимо. знаете больше,чем сами участник таких пректов и Блеер
знаю!!!!!!!!
__________________
Не пытайтесь спорить с неучем,иначе он задавит своим опытом.

altum72 поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 15.08.2009, 09:58   #4
Координатор террариумного раздела.
Любитель отечественной флоры и фауны
  
 
Аватар для iceSS
 
Реєстрація: 26.04.2006
Звідки Ви: Хмельницкий
Дописи: 1.736
сказав Дякую: 2.470
сказали Дякую 4.253 раз(и) в 650 повідомленні
Надіслати повідомлення для iceSS на ICQ
Re: Перевод книг с немецкого ===www.aquaforum.ua===
rhinoceras,
Борис то хоть французкий знает, ему проще перевести
__________________
Кто знает, не говорит; кто говорит - не знает.
С уважением, Саша
Поход по окресным болотам (фотоотчет)


__________________
iceSS поза форумом   Відповісти з цитуванням


Share/Bookmark

Відповідь

« Попередня тема | Наступна тема »

Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 
Параметри теми
Параметри перегляду
Комбінований вигляд Комбінований вигляд

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи
BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.
Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 17:59.
На головну - Архів - Вгору

vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts