На головну сторінку Аквафорум
На головну сторінку




Назад   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Клубы аквариумистов и террариумистов > Клубы аквариумистов > Клуб "Танганьїка в Україні"
Аукцион Реєстрація ЧаПи Учасники Календар Нинішні дописи

Примітки

Клуб "Танганьїка в Україні"
Клуб любителів цихлід озера Танганьїка

Результати опитування: Лучший аквариум конкурса "Ракушечники оз.Танганьика"
Участник №1 48 12,87%
Участник №2 64 17,16%
Участник №3 22 5,90%
Участник №4 11 2,95%
Участник №5 21 5,63%
Участник №6 18 4,83%
Участник №7 40 10,72%
Участник №8 145 38,87%
Участник №9 36 9,65%
Участник №10 51 13,67%
Участник №11 75 20,11%
Участник №12 90 24,13%
Участник №13 26 6,97%
Участник №14 20 5,36%
Участник №15 14 3,75%
Участник №16 22 5,90%
Участник №17 27 7,24%
Участник №18 43 11,53%
Участник №19 96 25,74%
Участник №20 75 20,11%
Участник №21 55 14,75%
Опитування з кількома варіантами відповіді. Голосували: 373. Ви ще не голосували в цьому опитуванні

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 14.02.2015, 01:10  
Голосование - Конкурс "Ракушечники озера Танганьика"
Guest

Дописи: n/a
 

Konstantin L 14.02.2015, 01:10
Рейтинг: (1 голосов - 5,00 средняя оценка)

Уважаемые друзья!
Представляем участников конкурса на лучший аквариум "Ракушечники озера Танганьика".
Номинанты готовились в рекордно короткие сроки, но к сожалению не все желающие участвовать в конкурсе успели подготовиться и прислать фотографии в заявленный срок.
По итогам Вашего голосования будет определенны победители, которые получат ценные призы от спонсоров. Голосовать можно один раз, за любое количество понравившихся работ!!!
Фотографии участников выкладываются на голосование без авторства, по окончании голосования под каждой работой будет указан ник.
Фото кликабельно.
ГЛАВНЫЙ СПОНСОР Компания COLLAR® http://www.aqualighter.com/
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  collar.jpg
Переглядів: 1233
Розмір:  6,5 КБ
ID:	483531

Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  aglass-logo new.gif
Переглядів: 1266
Розмір:  6,6 КБ
ID:	483595
"aGLASS - аквариумы из суперпрозрачного стекла, полированными кромками и тончайшими швами" http://www.aqualighter.com/aquariums.html)

Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  apump-logo new.gif
Переглядів: 1308
Розмір:  7,6 КБ
ID:	483596
"aPUMP - самый маленький и самый бесшумный компрессор в мире" http://www.aqualighter.com/apump.html

Спонсор ТМ Duna-Aqua http://duna-aqua.com

при поддержке Клуба "Танганьїка в Україні"

Призы для победителей:
1.Место - аквариум aGLASS Classic 36 L, бесшумный аквариумный компрессор aPUMP, + корм Duna Pro 1000ml
2.Место -аквариум aGLASS Classic 24L + корм Duna Pro 1000ml
3.Место - аквариум aGLASS Classic 17L + корм Duna Pro 750ml
4.Место "Приз зрительских симпатий" - бесшумный аквариумный компрессор aPUMP, корм Duna Pro 500ml

Дипломы от клуба "Танганьїка в Україні".

Участник№1 Ka_ma
Аквариум 100л. 50х50х40
Внутренний фильтр Eheim PickUp 2010
Лампрологус оцеллатус "голд"

Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник 1.jpg
Переглядів: 2125
Розмір:  79,9 КБ
ID:	483533 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник №1.jpg
Переглядів: 1930
Розмір:  71,0 КБ
ID:	483532

Участник №2 НВЛ
Аквариум 120х50х45.270л
Внешний фильтр JBL 1501, освещение- Хаген Марин-Гло,Лайф-Гло.
Lamprologus caudopunctatus,Lamprologus stappersi,Lamprologus ocellatus 'gold'.
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№2.jpg
Переглядів: 2403
Розмір:  143,8 КБ
ID:	483534 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник2.jpg
Переглядів: 1812
Розмір:  147,8 КБ
ID:	483535

Участник №3 Pufer
Аквариум EHEIM AQUASTAR 60, 60*30*30
Фильтр штатный eheim 2008
Обогреватель Eheim jäger 50
Освещение штатное 1*15 Вт
Lamprologus similis*
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№3.jpg
Переглядів: 2054
Розмір:  54,1 КБ
ID:	483536 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник3.jpg
Переглядів: 1676
Розмір:  53,2 КБ
ID:	483537

Участник №4 Igor
Аквариум 60л
Фильтр Resun B-700+мочалка
Освещение Led-10Вт
Telmatochromis temporalis 'shell'
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№4.jpg
Переглядів: 2017
Розмір:  128,5 КБ
ID:	483538 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник4.jpg
Переглядів: 1630
Розмір:  86,7 КБ
ID:	483539

Участник №5 НСЧ
Аквариум 45х30х30, 40 литров,
навесной фильтр, обогреватель Tetra,
LED-светильник BeamsWork.*
Lamprologus ocellatus 'gold'
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№5.jpg
Переглядів: 1881
Розмір:  72,1 КБ
ID:	483542 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник5.jpg
Переглядів: 1659
Розмір:  70,3 КБ
ID:	483543

Участник №6 Myprog
Аквариум 27л, 45*23*26
Фильтрация аэрлифтный фильтр XY-2836,компрессор*Aquael
Освещение 60Вт лампочка накаливания
Обогрев*Aquael Comfort Zone 25W
Lamprologus brevis
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№6.jpg
Переглядів: 1970
Розмір:  77,2 КБ
ID:	483544 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник6.jpg
Переглядів: 1502
Розмір:  67,8 КБ
ID:	483545

Участник №7 Олег1975
Аквариум-92л, ресун-ДМ500, 512х400х450.
Фильтрация-задний самп из двух отделений
Освещение-встоенное в крышку LED-20вт.
Telmatochromis "temporalis shell"
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№7.jpg
Переглядів: 1890
Розмір:  145,8 КБ
ID:	483546 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник7.jpg
Переглядів: 1606
Розмір:  122,8 КБ
ID:	483547

Участник №8 Корнелия
Аквариум Juwel Rio 180, 101х41х50
Lamprologus similis
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№8.jpg
Переглядів: 2452
Розмір:  72,4 КБ
ID:	483548 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник8.jpg
Переглядів: 1903
Розмір:  94,4 КБ
ID:	483549

Участник №9 Кусто
Аквариум -165л 55х50х60
lamprologus brevis
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№9.jpg
Переглядів: 1855
Розмір:  105,3 КБ
ID:	483550 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник9.jpg
Переглядів: 1531
Розмір:  81,9 КБ
ID:	483551

Участник №10 Кусто
аквариум -125л, 50х50х50
Lamprologus signatus
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№10.jpg
Переглядів: 1900
Розмір:  130,2 КБ
ID:	483552 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник10.jpg
Переглядів: 1693
Розмір:  178,2 КБ
ID:	483553

Участник №11 Кусто
Аквариум -85л, 60х30х47
Lamprologus ornatipinnis
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№11.jpg
Переглядів: 1906
Розмір:  81,5 КБ
ID:	483554 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник11.jpg
Переглядів: 1575
Розмір:  111,5 КБ
ID:	483555

Участник №12 Кусто
Аквариум -150л , 60х50х50
Lamprologus caudopunctatus
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№12.jpg
Переглядів: 1936
Розмір:  114,4 КБ
ID:	483556 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  каудапунктатусы.jpg
Переглядів: 1696
Розмір:  134,6 КБ
ID:	483597

Участник №13 Olehs
Аквариум — 90л, 75Х30Х40 “Коледж для мушлівців”
Освітлення: 1 лампа Lemanso 15W
Фільтр: внутрішній SunSun HJ-532 з дощовалкою
Декорації: каміння, коряга, малі рапани, мушлі виноградного слимака, грунт кварцовий пісок.
Рослини: Cryptocoryne retrospiralis, Cryptocoryne sp., Najas guadalupensis, Bucephalandra sps.: Narcissus-2, Kedagang, West Kalimantan, Shine Blue, Copper Leaf, Treasure 2011 West Kalimantan, sp. «Unknown», Sekadau, Palm Tree, Daerah Sanggau, Theia-9, Pawan, Blue bell, Sintang West Kalimantan (Cliffhanger), Theia-4, Black Leaf, Bungan, Kota Baru, Aurora, Melawi, motleyana Bukit Kelam-Sintang, Shine Green, Sokan 4.
Lamprologus ocellatus gold , Lamprologus speciosus , Lamprologus similis.
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№13.jpg
Переглядів: 1891
Розмір:  90,2 КБ
ID:	483575 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник13.jpg
Переглядів: 1694
Розмір:  72,7 КБ
ID:	483576

Участник №14 Olehs
Аквариум -48л, 80Х20Х30 “Малосімейка для мушлівців”
Освітлення: 1 лампа Lemanso EST14 13W, 11 год на день
Фільтр: внутрішній SunSun HJ-532 з дощовалкою
Декорації: карпатський камінь, малі рапани
Рослини: Cryptocoryne lutea, Najas guadalupensis, Hygrophila angustifolia, Bucephalandra: sp. Alamanda V4, sp.Сlaudia, sp. Kedagang, West Kalimantan, sp.Brownie Brown, sp.Treasure 2011 West Kalimantan, sp. Aragon
Lamprologus ocellatus gold
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№14.jpg
Переглядів: 1693
Розмір:  139,9 КБ
ID:	483577 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник14.jpg
Переглядів: 1457
Розмір:  74,6 КБ
ID:	483578

Участник №15 Игорь Колосан
Угловой 380х380х380* 54 л*
Фильтр эрлифтный Boyu, освещение светодиодное
Lamprologus speciosus
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№15.jpg
Переглядів: 1762
Розмір:  93,6 КБ
ID:	483579 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник15.jpg
Переглядів: 1514
Розмір:  129,8 КБ
ID:	483580

Участник №16 Игорь Колосан
Аквариум- 57 л*, 600х380х250*
Фильтр эрлифтный Boyu, освещение светодиодное
Lamprologus Caudopunctatus
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№16.jpg
Переглядів: 1759
Розмір:  67,1 КБ
ID:	483584 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник16.jpg
Переглядів: 1421
Розмір:  103,2 КБ
ID:	483583

Участник №17 Игорь Колосан
Аквариум - 60 л*, 440х370х370*
Фильтр эрлифтный Boyu, освещение лампа Aquatum
Lamprologus similis
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  участник№17.jpg
Переглядів: 1703
Розмір:  119,9 КБ
ID:	483586 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  участник17.jpg
Переглядів: 1409
Розмір:  116,0 КБ
ID:	483585

Участник №18 Ю.В.
Аквариум aGLASS 24 - 24л
Фильтр 200л/ч, аэерация, освещение аквалайтер 1.
lamprologus multifasciatus
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№18.jpg
Переглядів: 1940
Розмір:  166,7 КБ
ID:	483587 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник18.jpg
Переглядів: 1527
Розмір:  102,2 КБ
ID:	483588

Участник №19 Serg P
Аквариум 60л, 60х30х36
Фильтр Aquael Multikani 800
Освещение ЛЛ, Т4, 20W, 6400K
Lamprologus similis, Lamprologus ocellatus "gold".
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№19.jpg
Переглядів: 2194
Розмір:  114,9 КБ
ID:	483589 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  участник19.jpg
Переглядів: 1555
Розмір:  137,9 КБ
ID:	483590

Участник №20 KonstantinL
Аквариум 224л, 80х70х40
Фильтр Atman AT- 201, протока
Освещение atman 2х38
Lamprologus Caudopunctatus, Lamprologus ocellatus "gold".
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№20.jpg
Переглядів: 2046
Розмір:  103,6 КБ
ID:	483591 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник20.jpg
Переглядів: 1615
Розмір:  78,1 КБ
ID:	483592

Участник №21 KonstantinL
Аквариум 224л, 80х70х40
Фильтр Atman AT- 201, протока
Освещение atman 2х38
Telmatochromis temporalis 'shell', Telmatochromis vittatus.
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№21.jpg
Переглядів: 2026
Розмір:  98,0 КБ
ID:	483594 Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник21.jpg
Переглядів: 1515
Розмір:  60,2 КБ
ID:	483593


Востаннє редагував Konstantin L: 02.03.2015 о 20:44..
Переглядів: 98730
Відповісти з цитуванням
Ці 61 користувач(ів) сказали Дякую за це повідомлення:
-=IGOR=- (15.02.2015), Andrew1 (15.02.2015), Andrey4 (10.04.2015), avk71 (18.02.2015), barvinok62 (14.02.2015), chelovek_73 (15.02.2015), Dark Unicorn (21.02.2015), dvvd (14.02.2015), Fancy (22.04.2015), Floyd (24.02.2015), Gooners (14.02.2015), Gorn (14.02.2015), Gutsik (16.02.2015), icewomen (16.02.2015), IgoR дым (14.02.2015), Innki (14.02.2015), John Dillinger (15.02.2015), KoraCarerra (23.02.2015), Lanochka (23.02.2015), MasterWind (15.02.2015), medtehnik (28.02.2015), Morin (16.02.2015), Murinus (15.02.2015), myprog (14.02.2015), nestar (24.02.2015), Oleg_P (16.02.2015), OlehS (14.02.2015), r0man (23.02.2015), Said-999 (14.02.2015), SARAFEY (15.02.2015), Scarband (19.02.2015), SergP (14.02.2015), timur (14.02.2015), turner (14.03.2015), Umnik (15.02.2015), Vasia1985 (14.02.2015), vitalgor (15.02.2015), vitalkvit (01.03.2015), Vladimir Anisimov (20.02.2015), vova_ribka (16.02.2015), zelenapantera (16.02.2015), Zhenay (14.02.2015), ZiFed (14.02.2015), Андрей Г. (15.02.2015), вадим с (15.02.2015), Владік (14.02.2015), влс (15.02.2015), Володимир Романович (07.02.2016), Вячеслав Сажнев (25.02.2015), Вячеслав69 (14.02.2015), Игорь Колосан (14.02.2015), Карача (14.02.2015), Корнелия (14.02.2015), Кусто (14.02.2015), Наташа Кулибина (15.02.2015), нвл (14.02.2015), Оксана72 (22.02.2015), олег1975 (14.02.2015), ОлегКРЕМЕНЧУГ (21.02.2015), сережа (15.02.2015), Ю.В. (14.02.2015)
Старий 20.09.2015, 20:32   #211
Живу я тут
  
 
Аватар для Корнелия
 
Реєстрація: 04.08.2010
Звідки Ви: Чугуев Харьковская обл.
Дописи: 2.637
сказав Дякую: 4.970
сказали Дякую 11.168 раз(и) в 2.126 повідомленні
Надіслати повідомлення для Корнелия на Skype
Re: Голосование - Конкурс "Ракушечники озера Танганьика" ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Допис від Вячеслав69 Переглянути допис
Прошло время. Как поживают конкурсные аквариумы? Интересно же!
Мой в таком же варианте оформления и остался. Только время его что-ли привело в более природную форму. Красота!
Честно, положив руку на сердце, я не ожидала увидеть много работ высокого класса. Но, некоторые работы меня очень порадовали своим исполнением. После такого уже не скажешь что аквариумистика в нашей клубе находится в зачаточном состоянии Очень рада, что такие красивые аквариумы посмотрели все желающие, пусть знают, что и у нас есть на что посмотреть!)


__________________

Корнелия поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 13 користувач(ів) сказали Дякую Корнелия за це повідомлення:
barvinok62 (20.09.2015), dvvd (20.09.2015), Gorn (20.09.2015), Hendrix (21.09.2015), IgoR дым (21.09.2015), myprog (23.09.2015), ZiFed (21.09.2015), вадим с (20.09.2015), Вячеслав69 (20.09.2015), Игорь Колосан (20.09.2015), Ланжерон (29.09.2016), олег1975 (26.09.2015), Ю.В. (20.09.2015)
Старий 21.09.2015, 17:34   #212
Super Moderator
  
 
Аватар для Ю.В.
 
Реєстрація: 10.02.2010
Звідки Ви: Киев
Дописи: 8.688
сказав Дякую: 6.565
сказали Дякую 9.134 раз(и) в 3.930 повідомленні
Re: Голосование - Конкурс "Ракушечники озера Танганьика" ===www.aquaforum.ua===

Сразу после конкурса (мой № был 18) аквариум лишился внешнего 3Д фона (напомню, все что на конкурсном фото за растениями было вне аквариума) и переехал в угол комнаты, хоть и без прямого солнца, но достаточно светлый.
Кормежка- раз в день. Либо гранулы, либо заморозка. Свет- аквалайтер "пико", подмена с легкой сифонкой раз в месяц, долив- еженедельный.
Аэрация круглосуточно, фильтр-внешник около 1л цеолита. Замена- раз в пол-года 70%.
Растения
-валлиснерия
-ротала
-сагитария
-ряска
Нерестились несколько раз. Мальков раздавал. Но, вероятно, не всех. Сколько там сейчас рыбы точно сказать затрудняюсь)))
Насколько стараниями рыбок изменился хард от конкурсного варианта- судите сами
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  21092015.JPG
Переглядів: 545
Розмір:  401,5 КБ
ID:	514672  


__________________

Ю.В. поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 8 користувач(ів) сказали Дякую Ю.В. за це повідомлення:
barvinok62 (21.09.2015), dvvd (21.09.2015), myprog (23.09.2015), r0man (21.09.2015), ZiFed (21.09.2015), Корнелия (21.09.2015), Ланжерон (29.09.2016), олег1975 (26.09.2015)
Старий 24.09.2016, 11:19   #213
Активний участник форуму
  
 
Аватар для myprog
 
Реєстрація: 30.11.2009
Звідки Ви: Одесса
Дописи: 1.565
сказав Дякую: 11.298
сказали Дякую 6.836 раз(и) в 1.291 повідомленні
Re: Голосование - Конкурс "Ракушечники озера Танганьика" ===www.aquaforum.ua===

И все таки проводя конкурсы в клубе, надо ставить логотип клуба на фотографии. Работа Корнелии, на фэйсбуке Оффтоп. Не проблема что они выставили фотографию(если конечно Корнелия не против), проблема в том, что фотография могла популяризовать как автора фотографии, так и клуб в целом.
__________________
Contest "Africa's great lakes"


__________________

myprog поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 8 користувач(ів) сказали Дякую myprog за це повідомлення:
ander67 (24.09.2016), barvinok62 (24.09.2016), dvvd (25.09.2016), IgoR дым (03.11.2016), вадим с (24.09.2016), Игорь Колосан (24.09.2016), Корнелия (02.11.2016), Ланжерон (29.09.2016)
Старий 02.11.2016, 22:18   #214
Живу я тут
  
 
Аватар для Корнелия
 
Реєстрація: 04.08.2010
Звідки Ви: Чугуев Харьковская обл.
Дописи: 2.637
сказав Дякую: 4.970
сказали Дякую 11.168 раз(и) в 2.126 повідомленні
Надіслати повідомлення для Корнелия на Skype
Re: Голосование - Конкурс "Ракушечники озера Танганьика" ===www.aquaforum.ua===

Спасибо, Миша, только сейчас прочла. Хотя еще и не вникла что к чему...

Аквариум с момента конкурса остался нетронутым, и в нем сейчас колония симилисов. Никто им не помеха, сами себе хозяева). И что интересно, нерестятся в самом высоком камне, в норке с десяток малышей)
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  Участник№8.jpg
Переглядів: 443
Розмір:  72,4 КБ
ID:	568504   Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  2.jpg
Переглядів: 492
Розмір:  319,9 КБ
ID:	568505   Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  3.jpg
Переглядів: 446
Розмір:  129,5 КБ
ID:	568506  


__________________

Корнелия поза форумом   Відповісти з цитуванням
Ці 16 користувач(ів) сказали Дякую Корнелия за це повідомлення:
ander67 (02.11.2016), dvvd (03.11.2016), Hendrix (03.11.2016), IgoR дым (03.11.2016), myprog (02.11.2016), OlehS (02.11.2016), SERGIY_S (03.11.2016), SergP (02.11.2016), turner (02.11.2016), vova_ribka (03.11.2016), ZiFed (02.11.2016), вадим с (02.11.2016), Вячеслав69 (03.11.2016), Игорь Колосан (03.11.2016), Ланжерон (08.11.2016), олег1975 (05.11.2016)


Share/Bookmark

Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 19:16.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2025. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.


no new posts