Вот так оно приблизительно выглядит. Сверху - напор воды, сбоку - газ. Так как напор нужен небольшой можно поставить паралельно два шприца, а то и три. Правда если получать напор из внутренника, через дырочку кудою воздух подсасывается, то производительность его как фильтра очень сильно падает. А если покупать еще одну помпу, то лично я бы подумал над чем-то распыляющим, типа с выхода верхнюю часть потока с большими пузырьками подавать на вход или что-то вроде того.
Лінійний вигляд
