Можно и по утюжной технологии, можно и краской, заправленной в одноразовый шприц за вечер нарисовать. А сверлить дырки ? Их много.
Ну а если с деньгами напряг, попробуй сделать на макетке: http://www.e-voron.dp.ua/catalog/MM1
На макетке дешевле не будет.
Дырки сверлить очень просто. У меня, травка платы, заняла 1 час. Сверление минут 30-40. Сверло на радиорынке 1,5 грн. Вставляете в микродрель (цанговую) и вперед. При утюжном методе, сверло идет чётко в вытравленное отверстие, так что плата получается как заводская.
ЗЫ: Если нет дрели, то на радиорынке предлагают микродвигатели, уже переделанные под эти цели.