Можливо причина отруєння простіша, зокрема коли вставляли ті куби зупинявся фільтр, в результаті накопичена органіка почала розкладатися з виділенням отруйних речовин. А фільтруючий матеріал полінилися промити перед новим запуском. По науковому нітрати конвертнулися в нітріти, такі випадки бувають часто і в постійно діючому фільтрі.