Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 - Страница 2 - Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів
На сайт Всеукраинской Ассоциации аквариумистов
На главную страницу форума



 


Вернуться   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Общая информация > Общественная деятельность > Выставки, семинары, конкурсы
Аукцион Регистрация Дневники Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Важная информация

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 31.12.2017, 20:15   #16
Живу я тут
  
 
Аватар для as59
 
Регистрация: 28.03.2014
Адрес: Мариуполь
Сообщений: 312
Поблагодарил(а) : 528
Поблагодарили 266 раз(а) в 130 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Оффтоп
ОДНАКО!!!
Но несмотря ни на что конкурс СОСТОЯЛСЯ!
Любители цихлид, Вы это сделали! Молодцы! А выводы каждый сделает свои. С новым Годом!

as59 поза форумом  
9 пользователей поблагодарили as59 за данный пост:
ander67 (01.01.2018), denis73 (01.01.2018), dvvd (01.01.2018), Gorn (03.01.2018), myprog (31.12.2017), Вячеслав69 (31.12.2017), Игорь Колосан (01.01.2018), Ланжерон (31.12.2017), Сара Абрамовна (31.12.2017)
Старый 31.12.2017, 20:19   #17
Живу я тут
  
 
Аватар для Вячеслав69
 
Регистрация: 29.12.2012
Адрес: Херсон
Сообщений: 1,142
Поблагодарил(а) : 10,327
Поблагодарили 5,938 раз(а) в 1,060 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Дорогенькі!
Вже на кухні чаклує кохана з гиндиком, вже горілочка на балконі набуває температури найбільш комфортної для споживання. Вже настрій для СВЯТА, друзі! Тож шаблі в піхви.
Свято конкурсу відбулось. Це -факт!
Шануймося
та вперед до нових досягнень!
__________________
Заплющ очі. Дивись серцем.


__________________

Вячеслав69 поза форумом  
11 пользователей поблагодарили Вячеслав69 за данный пост:
Alina_74 (01.01.2018), ander67 (01.01.2018), dvvd (01.01.2018), ksy-kiev (08.01.2018), myprog (31.12.2017), ZiFed (31.12.2017), Аsтронотуs (01.01.2018), Володимир Романович (31.12.2017), Игорь Колосан (01.01.2018), Ланжерон (31.12.2017), Сара Абрамовна (31.12.2017)
Старый 01.01.2018, 10:05   #18
Живу я тут
  
 
Аватар для -шут-
 
Регистрация: 18.08.2015
Адрес: Миргород
Сообщений: 121
Поблагодарил(а) : 1,054
Поблагодарили 420 раз(а) в 95 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Вітаю всіх з Новим Роком та з перемогою в конкурсі!!!!! Я вважаю що всі ми є переможцями, адже спільними зусиллями вдалося створити такий цікавий та неповторний конкурс! На мій погляд вся складність цьогорічного (уже минулорічного)) конкурсу полягає в тому що він виявився перехідним ланцюгом від конкурсу дизайну (скейпу) великих озер, до біотопного, більшість участників (в тому числі і я)) не намагались створити 100 відсотковий біотоп, але мене більше всього тішить те що більшість створили (що я вважаю самим головним) гарні умови для самих мешканців акваріумів. Дуже надіюсь що і в цьому році цей конкурс відбудеться. Всім гарних свят!!!


__________________

-шут- поза форумом  
14 пользователей поблагодарили -шут- за данный пост:
Alina_74 (01.01.2018), denis73 (01.01.2018), dvvd (01.01.2018), ksy-kiev (08.01.2018), L.I.N.K. (01.01.2018), myprog (01.01.2018), Profundis (02.01.2018), turner (01.01.2018), Аsтронотуs (01.01.2018), Володимир Романович (01.01.2018), Вячеслав69 (01.01.2018), Игорь Колосан (01.01.2018), Ланжерон (01.01.2018), Сара Абрамовна (01.01.2018)
Старый 02.01.2018, 16:31   #19
Я тут недавно
  
 
Аватар для 3лыдня
 
Регистрация: 30.12.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Поблагодарил(а) : 22
Поблагодарили 249 раз(а) в 63 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Поздравляю всех с праздниками!
Хотелось бы почитать всё таки немного конкретики от судей которые вроде как должны были написать по каждому аквариуму своё мнение и указать на огрехи, потому что в прошлом году ничего конкретного небыло написано, и в этом году тоже самое.Неужели так тяжко написать пару строчек к каждому аквариуму? Какими критериями надо было бы руководствоваться в будущем?
От форумчан было и то больше здравых высказываний и мнений чем от наших забугорных судей.
Хотя от Марты всё таки одна дельная мысль была, насчёт условий конкурса или это пусть биотопы или это аквадизайн с определённым набором условий.Я когда только начал читать еще в начале конкурса пожелания от судей уже понял что там в мармеладе будут только биотопы, но переделывать ничего принципиально не стал.


__________________

3лыдня поза форумом  
5 пользователей поблагодарили 3лыдня за данный пост:
ander67 (02.01.2018), ksy-kiev (08.01.2018), L.I.N.K. (02.01.2018), myprog (02.01.2018), Вячеслав69 (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 18:36   #20
Живу я тут
  
 
Аватар для Andrew1
 
Регистрация: 04.11.2007
Адрес: Червоноград
Сообщений: 6,046
Поблагодарил(а) : 6,229
Поблагодарили 5,166 раз(а) в 2,315 сообщениях
Записей в дневнике: 19
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Я бы за "малёваные" фоны балы снимал. Скоро рыбу будут на фонах рисовать и присылать фото " с цихлидами".
А в целом конкурс удался! Много достойных работ!

Andrew1 поза форумом  
12 пользователей поблагодарили Andrew1 за данный пост:
ander67 (02.01.2018), as59 (03.01.2018), barvinok62 (02.01.2018), Gooners (06.01.2018), Gorn (03.01.2018), ksy-kiev (08.01.2018), myprog (02.01.2018), Profundis (03.01.2018), Володимир Романович (02.01.2018), Вячеслав69 (02.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018), Сара Абрамовна (02.01.2018)
Реклама помогает развиваться
Старый 02.01.2018, 19:49   #21
Активный участник форума
  
 
Аватар для myprog
 
Регистрация: 30.11.2009
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,563
Поблагодарил(а) : 11,275
Поблагодарили 6,824 раз(а) в 1,290 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от 3лыдня Посмотреть сообщение
...Хотелось бы почитать всё таки немного конкретики от судей которые вроде как должны были написать по каждому аквариуму своё мнение и указать на огрехи...
Судьи были не обязаны писать комментарии, только тот кто хотел (хотело не много ). Но есть еще комментарии от 2 судей, их надо еще перевести, так что будут еще комментарии, но позже Оффтоп.
__________________
Contest "Africa's great lakes"


__________________

myprog поза форумом  
8 пользователей поблагодарили myprog за данный пост:
Alina_74 (02.01.2018), ander67 (02.01.2018), Andrew1 (02.01.2018), dvvd (02.01.2018), Вячеслав69 (03.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018), Ланжерон (02.01.2018), Сара Абрамовна (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 19:55   #22
Я тут недавно
  
 
Аватар для 3лыдня
 
Регистрация: 30.12.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Поблагодарил(а) : 22
Поблагодарили 249 раз(а) в 63 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от Andrew1 Посмотреть сообщение
Я бы за "малёваные" фоны балы снимал. Скоро рыбу будут на фонах рисовать и присылать фото " с цихлидами".
А в целом конкурс удался! Много достойных работ!
ну тогда по такой логике надо снимать баллы и за искуственные фоны имтирующие камни, и вообще фоны из полиэстера крашенные аля *под зелень*,вообще на вкус и цвет все фломастеры разные.


__________________

3лыдня поза форумом  
3 пользователей поблагодарили 3лыдня за данный пост:
Aleron (03.01.2018), denis73 (02.01.2018), myprog (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 20:08   #23
Я тут недавно
  
 
Аватар для 3лыдня
 
Регистрация: 30.12.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Поблагодарил(а) : 22
Поблагодарили 249 раз(а) в 63 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от myprog Посмотреть сообщение
Судьи были не обязаны писать комментарии, только тот кто хотел (хотело не много ). Но есть еще комментарии от 2 судей, их надо еще перевести, так что будут еще комментарии, но позже Оффтоп.
это весьма досадно,ведь по сути было бы весьма лгогичным объяснить чем тебе не угодили те или иные моменты в каждом аквариуме
Выздоравливай скорей


__________________

3лыдня поза форумом  
3 пользователей поблагодарили 3лыдня за данный пост:
myprog (02.01.2018), Вячеслав69 (03.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018)
Старый 02.01.2018, 20:09   #24
Живу я тут
  
 
Аватар для Сара Абрамовна
 
Регистрация: 16.12.2016
Адрес: Одесса
Сообщений: 105
Поблагодарил(а) : 530
Поблагодарили 524 раз(а) в 96 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

3лыдня, Игорь, вот не в ваш огород камень, но все же что такое биотопный аквариум( он же природный, видовый)? Принцип оформления аквариума предполагает максимальное приближение интерьера к естественной среде. В биотопном аквариуме увиденная часть определенного водоема воссоздается чуть ли не буквально, иногда по памяти или даже по сделанным фото. Здесь важна каждая деталь. В таком аквариуме производится подбор фауны, флоры и ландшафта, исходя из условий обитания определенного семейства или рода рыб. Целью ставится собрание коллекции всех видов рыб или растений одного рода и наблюдение за их поведением и размножением с профессиональной точки зрения. Аквариум, оформление которого производится по географическому принципу, способен показать зрителю колорит подводной экосистемы какого-нибудь региона, например Малави и Танганьика или южноамериканская Амазонка в устье. Географический тип аквариума одновременно может быть биотопным. Все указанные подходы к оформлению требуют глубоких знаний в области аквариумистики, ихтиологии, подводного растениеводства. Все таки никто нигде и никогда не видел искусственных фонов, ныряя в любое из этих озер, потому как биотоп есть биотоп -это коряги, камни, песок и растительность.
__________________
Ад пуст. Все бесы здесь.


Последний раз редактировалось Сара Абрамовна; 02.01.2018 в 20:23..
Сара Абрамовна поза форумом  
7 пользователей поблагодарили Сара Абрамовна за данный пост:
ander67 (02.01.2018), barvinok62 (02.01.2018), myprog (02.01.2018), Вячеслав69 (03.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018), Карача (04.01.2018), Ланжерон (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 21:15   #25
Активный участник форума
  
 
Аватар для myprog
 
Регистрация: 30.11.2009
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,563
Поблагодарил(а) : 11,275
Поблагодарили 6,824 раз(а) в 1,290 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

И так комментарии от Mattia Matarrese (Australia)
(перевод может быть не точен, если есть предложения по переводу буду рад помощи):


1 место, Germany / Rebecca Tieseler, Rebecca´s MbunaWorld “new reef” 648 L 180*60*60 cm
- Слишком плохо для Synodontis, а так был бы идеальный результат! Оффтоп

2 место, Germany / Steven Sasin, Lake Malawi – A rocky place to be 720 L 200x60x60 cm
- Хорошая работа, хорошая планировка Оффтоп

4 место, Turkey / Uğur Ruşen Doğan, Lake Tanganyika At Cape Mpimbwe Biotope 520 L 130x70x60 cm
- Очень очень мило, влюблен в это! Оффтоп

5 место, Germany / Florian Bandhauer, Lake Malawi Tank Natural Transition Zone Set up, with Nonmbunas and Mbunas inside 660 L 220x50x60 cm
- Похоже на кусочек озера! Удивительно! Оффтоп

6 место, Russia / Lobanov Sergey, Lake Tanganyika, northwest coast 380 L 180x45x47 cm
- Отличная работа, выглядит потрясающе Оффтоп

9 место, Russia / Artemew Denis (denis73), Diving among the underwater rocks of Lake Tanganyika 200 L 100*40*50 cm
- Удивительный внешний вид и биотоп! Оффтоп

11 место, Ukraine / Firsova Julia (Сара Абрамовна), Затерянная бухта (оз. Малави) 350 L 121х51х66 cm
- Биотоп Likoma ... не совсем Оффтоп

13 место, Italy / Pierluca Leccisotti, Malawi 600 L 200*50*60 cm
- Очень очень хорошая, отличная работа Оффтоп

16 место, SPAIN / ANTONIO ALE BLAZQUEZ, GAME OF RIFT 450 L 150X50X60 cm
- Нужны некоторые более высокие скалы, но все выглядят хорошо. Оффтоп

18 место, Ukraine / Drozd Vasya (dvvd), Small landscape designers 54 L 67*27*30 cm
- Попробуйте найти ракушки tanganyikan и будет идеально Оффтоп

19 место, Ukraine / Novosad Igor (3лыдня), Deep in Bujumbura water 312 L 120*40*65 cm
- Хороший аквариум, жаль, аквариум будет слишком мал в долгосрочной перспективе для Frontosa Оффтоп

20 место, Ukraine / Havrysh Sergey (-шут-), Бархатная вечность 120 L 40*30*100 cm
- Отлично сделано! Оффтоп

25 место, Ukraine / Kolosan Igor (Игорь Колосан) Южная Танзания. Почти прибойная зона 68л L 43х43х37 cm
- Аквариум слишком мал для 2 видов, T. Vittatus должен бороться Оффтоп

33 место, Ukraine / Beklenischev Oleg Заброшенный карьер или экскаваторы возвращаются 75 L 55х45х45 cm
- Извините, все, кроме биотопа ... нужно учиться больше Оффтоп



Вообще данный судья очень позитивно оценивал работы, буквально пару работ которые были совсем со слабыми оценками. Самый маленький балл который он поставил был 15, а самый большой 100.

Позже будут комментарии еще одного судьи, но точно не сегодня.
__________________
Contest "Africa's great lakes"


__________________


Последний раз редактировалось myprog; 02.01.2018 в 21:31..
myprog поза форумом  
11 пользователей поблагодарили myprog за данный пост:
-шут- (05.01.2018), ander67 (02.01.2018), Andrew1 (02.01.2018), barvinok62 (02.01.2018), denis73 (03.01.2018), dvvd (03.01.2018), Володимир Романович (02.01.2018), Вячеслав69 (03.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018), Ланжерон (02.01.2018), Сара Абрамовна (03.01.2018)
Старый 02.01.2018, 21:24   #26
Живу я тут
  
 
Регистрация: 13.06.2016
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,185
Поблагодарил(а) : 424
Поблагодарили 841 раз(а) в 640 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Если позволите, я наблюдал за конкурсом со стороны с любопытством. Это потому, что я хотел понять что такое цихлидник такого уровня. Чаще всего мне встречаются унылые ведра под 300 литров с замком и тусклой рыбой..
И вот что заметил:
1. Несмотря на биотопность, авторы скорее соревновались в том, кто как это понял. Больше половины дизайнов вообще ни разу не встречал на реальных фото (которых полно) этих водоемов. Хотя казалось бы- можно найти вдохновляющую фотографию и постараться повторить.
2. Учитывая ограниченность объема, приходиться делать специальные решения, что бы не страдала перспектива. Кто-то тушит свет до минимума (хотя чаще всего я вижу довольно светлые фотографии). Кто то камнями закрывает, кто-то делает 3д фоны, а кто-то оставляет как стены в операционной. Во всех случаях, для меня, есть только одно мерило - получилось обмануть или нет и не важно как.
3. В рыбе пока не разбираюсь особо, но явно есть зависимость баллов от количества камней даже не представляю как реально можно сотню кг положить на стекло. Интересно как это делают...
4. Как человеку со стороны, мне понятен выбор судей.
5. Как любителю, мне интересно как это делают или как это можно сделать в домашних условиях. Поэтому понятен и выбор зрителей

Всем спасибо, было очень интересно и познавательно. Что и требуется от конкурсов такого плана, - популизация движения в целом

Torin21 поза форумом  
8 пользователей поблагодарили Torin21 за данный пост:
Alina_74 (03.01.2018), ander67 (02.01.2018), dvvd (03.01.2018), myprog (02.01.2018), Володимир Романович (02.01.2018), Вячеслав69 (03.01.2018), Игорь Колосан (04.01.2018), Ланжерон (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 22:13   #27
Я тут недавно
  
 
Аватар для 3лыдня
 
Регистрация: 30.12.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Поблагодарил(а) : 22
Поблагодарили 249 раз(а) в 63 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от Сара Абрамовна Посмотреть сообщение
Принцип оформления аквариума предполагает максимальное приближение интерьера к естественной среде.
Ну вот к этому стремятся только те кто очень глубоко увяз в аквариумной тематике, а в большинстве своём заводчики аквариумов хотят чтобы аквариум просто радовал глаза, и им глубоко пофиг что там намешаны гидробионты со всего мира, главное чтобы было ярко и пёстро ( и только этим в принципе могу объяснить такую популярность псевдоморских аквариумов с различными цихлидами), я со своей стороны тоже сделал акцент не на биотопность а на 3х мерный фотомонтаж карпатского камня в специальной программе( и поверьте прорисовать все эти камни с их структурой, с учетом всех теней и перспективы ,тоже не самая лёгкая задача- Фотошоп там нервно курит), если будет интересно могу скинуть ссылку на то как всё это происходило.
В случае с голосовалкой на зрительские симпатии мой вариант с панорманым фоном себя более чем оправдал, ну а судьи же судили совсем по другим критериям и в моей работе и близко не пахло биотопом,зато как я говорил выше, такой подход радует глаз основной массе аквариумистов которые больше воспринимают объект визуально, а не по списку гидробионтов и их совместимости.


__________________


Последний раз редактировалось 3лыдня; 02.01.2018 в 22:37..
3лыдня поза форумом  
Старый 02.01.2018, 22:46   #28
Живу я тут
  
 
Аватар для Ланжерон
 
Регистрация: 26.11.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,595
Поблагодарил(а) : 3,249
Поблагодарили 5,246 раз(а) в 1,182 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Игорь...ну ты, как чуть ли не единственный в Одессе разводчик цихлид, должен нести в массы понимание правильности (не говорю биотопности) организации аквариумов с цихлидами. Кому как не тебе? Когда вижу на од.форуме аквариумы с безумным набором еллоу-скалярия-цихлозома...с кучей растючки и пластмассовым корабликом... просто грусть берет(((
__________________
Да, Ланжерон это не деталь:)) Это, как минимум, пляж в Одессе:))


__________________


Последний раз редактировалось Ланжерон; 02.01.2018 в 22:57..
Ланжерон поза форумом  
4 пользователей поблагодарили Ланжерон за данный пост:
Alina_74 (03.01.2018), myprog (02.01.2018), Карача (04.01.2018), Сара Абрамовна (03.01.2018)
Старый 02.01.2018, 23:29   #29
Я тут недавно
  
 
Аватар для 3лыдня
 
Регистрация: 30.12.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 82
Поблагодарил(а) : 22
Поблагодарили 249 раз(а) в 63 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от Ланжерон Посмотреть сообщение
должен нести в массы понимание правильности
Если бы так всё было легко, я заметил очень нехорошую тенденцию, чем больше у людей денег тем более колхозные запросы он предъявляет , и переубеждать их становится всё труднее и труднее, и спорить с ними выходит себе дороже в плане нервотрёпки и просто опускаются руки!!! Вот тебе банальный пример, у людей банка 500 литров ,лимита по деньгам на акву нет, НО им подарили кораллы из Японского моря и они хотят чтобы в аквариуме были эти кораллы, а то что там галька речная, замки из керамики и американцы плавают ,это их вообще не волнует.Мотивируется это тем что это наши старички которым пор 8 лет, и мы хотим чтоб они плавали среди кораллов..!!! Приходится судорожно им объяснять весь расклад, Упираешься в непрошибаемую стенку и с боем выбиваешь хотя бы замену грунта ,фона и добавление к кораллам парочки камней крымского туфа..
Для понимания выкидываю три фотки( Не думайте что это реклама! это просто то с чем приходится сталкиваться практически каждый день) , и после всего Алексей занешь что я слышу? *Ранише як було, мени подобалось бильше*, просто хочется взять и уеб**ь, а я тебе не говорил разве что эти кораллы сюда как зайцу пятая нога?






__________________

3лыдня поза форумом  
5 пользователей поблагодарили 3лыдня за данный пост:
Alina_74 (03.01.2018), ander67 (03.01.2018), Gorn (03.01.2018), myprog (03.01.2018), Ланжерон (02.01.2018)
Старый 02.01.2018, 23:35   #30
Живу я тут
  
 
Аватар для Ланжерон
 
Регистрация: 26.11.2015
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,595
Поблагодарил(а) : 3,249
Поблагодарили 5,246 раз(а) в 1,182 сообщениях
Re: Результаты Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017 ===www.aquaforum.ua===

3лыдня, миссия просветителя всегда трудна) И тем не менее, надо объяснять и убеждать..а шо делать? (вопрос ритрический).
Тебе же обслуживать такую мутотень (с кораллами, к примеру)...рыбки начнут гибнуть - тебе предъявы будут...
__________________
Да, Ланжерон это не деталь:)) Это, как минимум, пляж в Одессе:))


__________________

Ланжерон поза форумом  
2 пользователей поблагодарили Ланжерон за данный пост:
myprog (03.01.2018), Сара Абрамовна (03.01.2018)


Share/Bookmark

Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход




Текущее время: 03:23. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2024. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.

Друзі форуму: Зоомагазин byCOLLAR.com; waudog.ua

AQA.ru  - все об аквариумах

no new posts