Кто то пробовал использовать такие бутыли как корпус фильта? Обьем канистры 15л, цена ~350грн:
Я видел у людей рабочие модели таких фильтров из ~4литровых банок для маленьких аквариумов. Схема подачи воды как в Эхейм класик вниз подвод, сверху помпа.
Герметичность вроде как довольно легко организовать: резиновую прокладку как торцевое уплотнение для крышки(на всякий случай), в центре крышки отвертсие с адаптером под шланг тоже резьба и прокладка с двухсторон, краник тоже меняем на адаптер для шланка. Можно еще и нечто вроде краника маевского поставить.
UPD: Раз никто за пару лет ничего не написал добавлю свои рассуждения за это время.
Для маленького аквариума подойдёт бутыль до 5литров если выйдет найти с широким горлышком куда влезет рука, для большого лучше отказался от стекла и сделать с бочки пластиковой, но она занимает много места но надёжнее в продаже есть от 10-40л точно, а возможно и больше но вряд-ли варианты побольше подойдут для дома.
А вообще лучше купить внешник бу ехейм или какой-то санаан они обойдутся чуточку дороже какого то внутреника от акваель