Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) - Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів
На сайт Всеукраинской Ассоциации аквариумистов
На главную страницу форума



 


Вернуться   Аквафорум - форум акваріумістів та тераріумістів > Аквариум и оборудование > Аквариум
Аукцион Регистрация Дневники Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Важная информация

Аквариум "Колбы", обсуждение аквариумов, полностью укомплектованных оборудованием, тумбы, материал для изготовления....

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.11.2017, 17:39   #1
Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня)
 
Аватар для Aleron
Живу я тут

Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
 

Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Aleron Aleron поза форумом 28.11.2017, 17:39
Рейтинг: (9 голосов - 4.67 средняя оценка)

Цим експериментом я продовжую вивчення місцевої водної флори та фауни на основі гідробіонтів, виловлених із озера Гуральня (Вінниця)
Вся детальна інформація щодо озера в моїй попередній темі "Біотоп вінницького озера Гуральня" (http://www.aquaforum.ua/showthread.php?t=230905)

Опис біотопу

Природне озеро, представлене в даному біотопному акваріумі, знаходиться на окраїні м. Вінниці. Воно відносно невелике, живиться декількома струмками і підземними водами, має хороші для живих організмів хімічні показники.
Озеро мілке і замулене, вода біля берегів добре прогрівається, це сприяє буйному росту рослинності влітку. Воно має відносно сталий об'єм, восени не спускається подібно штучним ставам.
Щоправда до кінця літа рівень води опускається на 30-50 см, у деяких мілких місцях берегова лінія відступає на 2-5 м, це пов'язано з тим, що вище нього знаходиться штучні стави, в яких фермери вирощують рибу і підтримують у них сталий рівень води. Ці маніпуляції серйозно впивають на екологічний стан даного озера, на жаль. А через браконьєрство в озері не залишилось великої риби, зараз переважають дрібні гірчаки, вівсянки й окунці, які виростають максимум до 15 см.

Об'єм, розміри акваріуму: 34 л (62*22*25 см)
Фон: лист блакитного картону, розміщений зовні на відстані 2 см від задньої стінки
Освітлення: 1 діодна лампа нейтральної температури 6 Вт, 4000 К, тривалість світлового дня - 14,5 годин (8:00-22:30)
Фільтрація: внутрішній фільтр Aquael fan mini 2, фільтрувальний матеріал синтепон
Рослини (станом на 2017.06.07):
1. Роголисник занурений (Ceratophyllum demersum)
2. Глечики жовті (Nuphar lutea)
3. Ряска трироздільна (Lemna trisulca)
4. Ряска мала (Lemna minor)
5. Лютик водяний (Batrachium aquatile)
6. Рдест блискучий (Potamogeton lucens)
7. Рдест кучeрявий (Potamogeton crispus)
8. Рдест вузликуватий (Potamogeton nodosus)

Тварини:
1. Bівсянка (Leucaspius delineatus, 2 риби)
2. Гірчак звичайний (Rhodeus amarus, 5 риби)
3. Фіза пухирчаста (Physa fontinalis)
4. Ставковик звичайний (Lymnaea stagnalis)

Декор: грунт (~8 л), велика коряга, частково вкрита мохом, маленькі гілки і корені, пусті мушлі, листя дуба і вільхи, весь матеріал із озера
Вода в акваріумі - 100% із озера при запуску (pH:8/ kH:7/ gH: 11), при підмінах - фільтрована, яка продається в нас із машин на розлив (pH:7,5/ kH:3/ gH: 3)
Всі гідробіонти - 100% виловлені і викорінені з озера.

Багато уваги хардскейпу; виключив із конкурсного біотопу всі спірні види гідробіонтів; рибу використав тільки дорослу двох місцевих видів, риби між собою живуть мирно, не конфліктують. Вівсянки зайняли переважно верхній шар банки, гірчаки живуть у середньому і нижньому, в них є один самець лідер, інші зграйкою плавають за ним.
Теоретично в такому стані акваріум міг функціонувати дуже довгий час, обмежений лише тривалістю життя риб.

Догляд включав наступне:
підміна води (щотижня 3-4 літри нової магазинної);
чищення скла (щотижня);
чищення дна (легка сифонка щотижня);
корекція ландшафту (щомісяця, болото має тенденцію вирівнювати поверхню);
тримінг рослин і видалення їх надлишкових об'ємів (щотижня, росли дуже швидко);
годування риб (щовечора мороженими кормами за годину до сну);
Додаткових добрив не вносив, СО2 не подавав, рослинам вистачало риб.

Висловлюю вдячність організатору конкурсу Володимиру Коротіну і спонсору, компанії JBL, представленій дистриб'ютором компанією Триплекс, ви мене переконали не зупинитись, а йти до моєї власної перемоги!


http://zoo.triplex.com.ua/ru/catalog?filters=12006


Метаморфози мого Царства гірчаків:

2017 04 05


2017 04 23


2017 04 30


2017 05 15


Фото для конкурсу


і останній день життя цього біотопу


Зараз у цьому акваріумі живуть червоні неони і нанностомуси, а дно вкрите хащами ехінодоруса ніжного...
__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Последний раз редактировалось Aleron; 18.10.2018 в 11:44..
Просмотров: 24484
19 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
as59 (03.01.2018), asvetl (31.07.2018), Badyoruy (14.12.2017), barvinok62 (30.11.2017), Crecker (27.03.2018), KremenUKR (19.02.2018), Mykhaylo (30.03.2018), myprog (29.11.2017), Opsis (02.12.2017), Rulik (10.05.2018), Uliana (30.11.2017), vento (13.01.2018), Алексей Днепр (05.12.2017), Анатолий (04.04.2018), Вячеслав69 (28.11.2017), Михайло (11.05.2018), Рыбачок (05.12.2017), Сергій Мір (19.02.2018), Ю.В. (28.11.2017)
Старый 28.11.2017, 17:49   #2
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

2017.03.27
Трансформація
Минулорічний експеримент уже практично закінчився. Розпочинаю процес трансформації.
Новий біотопний акваріум буде менш інноваційним й експериментальним (дуже вже хочеться взяти на конкурсі призове місце!) але при цьому більш продуманим і конкурсним.
Однією з головних помилок було використання південнобузького піску замість рідного мулу. Цього разу дану помилку виправляю.
Тести води з озера: pH: 8 / kH: 7 / gH: 11





2017.03.29
Ґрунт, виправлення старих помилок
Напередодні заклав 5 л ґрунту з озера в акваріум, попередньо витягуючи шлангом пісок. Вода зараз просто дико мутна, але рибам то байдуже, апетит у них прекрасний.
Найближчими днями потрібно буде привезти ще літри 3-4 і сформувати цікавий ландшафт (а не залишити плоске дно, як минулого разу).
Тести води в акваріумі: pH: 8 / kH: 8 / gH: 13





__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
10 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
Andrey_P (28.11.2017), barvinok62 (30.11.2017), Jenn (08.05.2018), Mykhaylo (28.11.2017), myprog (29.11.2017), Opsis (02.12.2017), turner (29.11.2017), Вячеслав69 (28.11.2017), Сергій Мір (02.06.2018), Ю.В. (28.11.2017)
Старый 30.11.2017, 14:37   #3
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

2017 04 05
Вода вже більш-менш прозора, потроху встановлюється баланс, збитий закладенням багатого органікою рідного гуральнівського ґрунту. У риб спокій і порядок.
Єдина проблема - не знаю, що робити далі. Рибу, яку хочу тримати, дістати не можу, а до тої, що є, треба якийсь крутий концепт...




2017 04 06
Зальотні гості
Ночували в мене ось такі красені. 3 південнобузькі йоржики, які наступного ранку повернулися додому. Шкода, що зараз немає можливості "вписати" їх у цей акваріум. Але риба дуже цікава й однозначно заслуговує на увагу.
За той час, що вони в мене були (близько 16 годин), йоржі показали себе активними дослідниками, вони виявились агресивнішими за минулорічних окунів, усю іншу дрібноту ще звечера загнали в один куток, а самі шустрили біля дна, не особливо звертаючи увагу на події за склом.


__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
19 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
A.Lonko (30.11.2017), Andrey_P (30.11.2017), Badyoruy (14.12.2017), barvinok62 (30.11.2017), DmytroDM (30.11.2017), drv (30.11.2017), Innki (30.11.2017), Jenn (08.05.2018), Katsu (01.12.2017), Mykhaylo (30.11.2017), OzzyZig (24.01.2018), pescador (01.12.2017), Rulik (30.11.2017), smbdy (13.01.2018), Uliana (30.11.2017), vento (18.12.2017), Михайло (11.05.2018), олег1975 (01.12.2017), Сергій Мір (02.06.2018)
Старый 01.12.2017, 17:28   #4
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

2017 04 10
Гуральня
Озеро починає пробуджуватися від зимового сну, з'являються перші глечики, є багато невідомих мені рослин, декілька з них узяв додому на пробу. З дизайном і рибою нічого взагалі ще не вирішено, поекспериментую з цими рослинами, може й додадуть краси...
Днями купив бокс для фотографування під водою, випробував його на озері і залишився розчарованим - пластик перед передньою лінзою об'єктива не забезпечує достатньої деталізації зображення, а у випадку м'якого пластика - ще й спотворює картинку. У результаті, з більш як годинної зйомки відібрав лише кілька фото.
Тести води: pH: 8 / kH: 10 / gH: 15






2017 04 13
Ще трохи ґрунту (спробую зробити в правому куточку горбок) і осока (Carех, яку на тому горбочку посаджу).
І ще кілька підводних фотографій




__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
9 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
Badyoruy (14.12.2017), barvinok62 (01.12.2017), Jenn (08.05.2018), Mikel (01.12.2017), Mykhaylo (02.12.2017), Opsis (02.12.2017), pescador (01.12.2017), vento (18.12.2017), Сергій Мір (02.06.2018)
Старый 01.12.2017, 19:22   #5
Я тут недавно
  
 
Регистрация: 06.11.2017
Адрес: Харьков
Сообщений: 51
Поблагодарил(а) : 178
Поблагодарили 16 раз(а) в 13 сообщениях
Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Клас! Самому дуже подобаються акваріуми з місцевими рибами та рослинністю.
У Вас надзвичайно красиве "озерце" вийшло! Все відтворено повністю, відтворена загальна екосистема!
Продовжуйте записи!
Бажаю успіхів!

Mikel поза форумом  
Пользователь, который поблагодарил Mikel за данный пост:
Aleron (01.12.2017)
Реклама помогает развиваться
Старый 04.12.2017, 15:12   #6
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

2017 04 15
Дизайн
Надивившись свіжих підводних краєвидів (і надихнувшись ними), почали руки мої робити щось подібне і в акваріумі. Мозок про це, правда, не знав, тому й вийшло отаке...
До того ж, ці рухи не сподобалися карасю, який після повернення одразу ж почав бульдозерити дно, повернувши воді її природну мутність.
P.S.: дивлячись сьогодні на цей хардскейп (04 грудня), мені здається, що він міг бути не менш перспективним ніж конкурсний


На наступних фото акваріум через годину після заливання води. Каламуть у конкурсному біотопі - мій головний біль і улюблений геморой впродовж усього часу існування цієї системи.



2017 04 17
Центральний елемент
На Гуральні знайшов надзвичайно красиву корягу, оброслу мохом. Удома спробую її припасувати в акваріум. Хоча й не знаю, як вона туди впишеться - акваріум зараз для неї надто ніжний і тендітний, боюсь, доведеться кардинально змінювати весь дизайн...




2017 04 23
Ось такий красень-біотоп у мене зараз живе! Коряга підійшла як рідна, але місце для неї треба знайти краще.

Риби живуть спокійно, щоранку насолоджуються променями сонця, в яких карась і гірчаки люблять гратися. Краснопірка вже декілька разів підпливала до моєї руки за кормом, риби всі одономашнені, взагалі не бояться.
З рослин у болоті нормально почуваються глечики і одна з нових рослин, назви якої ще не знаю.
__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
8 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
A.Lonko (04.12.2017), asvetl (31.07.2018), Badyoruy (14.12.2017), Mykhaylo (04.12.2017), Opsis (04.12.2017), vento (18.12.2017), Михайло (11.05.2018), Сергій Мір (02.06.2018)
Старый 04.12.2017, 17:43   #7
Живу я тут. Автор года 2014
  
 
Регистрация: 20.05.2011
Адрес: -
Сообщений: 5,595
Поблагодарил(а) : 2,449
Поблагодарили 4,229 раз(а) в 1,816 сообщениях
Записей в дневнике: 7
Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Ні, все ж таки не дуже добре виловити рибу з цілого озера і запхати у невеликий акваріум дику рибу.


__________________

Эглантина поза форумом  
3 пользователей поблагодарили Эглантина за данный пост:
Aleron (04.12.2017), fungicid (04.12.2017), Vladka1997 (27.03.2018)
Старый 04.12.2017, 18:06   #8
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Эглантина, знаєте, я з вами згоден. Дикій рибі важко адаптуватися до нових умов.
Але є моменти.
Риба не має свідомості, для хорошого самопочуття їй достатньо наближених до природніх хіміко-фізичних показників води, температури і якісного харчування. У мене зараз в акві на 13,5 л. живуть 10 мальків різних місцевих видів. усі почуваються прекрасно, активно плавають, мають хороший апетит, гірчаки між собою граються (як на конкурсному відео).
З іншої сторони, коли читаю, як хтось у нас купив диких чорноводних альтумів чи дискусів, чи апістограм, утримує їх в українській жорсткій воді, танцює з бубном перед тою водою, а риба всі їх зусилля не цінує, мені стає шкода ту рибу.
Утримувати потрібну ті види, яким можеш забезпечити комфортні умови проживання. Якщо риба в акваріумі демонструє природну поведінку, значить створені умови їй підходять і можна не перейматися морально-етичними аспектами.
__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
3 пользователей поблагодарили Aleron за данный пост:
A.Lonko (05.12.2017), asvetl (31.07.2018), Рыбачок (05.12.2017)
Старый 04.12.2017, 18:13   #9
Живу я тут. Автор года 2014
  
 
Регистрация: 20.05.2011
Адрес: -
Сообщений: 5,595
Поблагодарил(а) : 2,449
Поблагодарили 4,229 раз(а) в 1,816 сообщениях
Записей в дневнике: 7
Re: Відповідь: Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от Aleron Посмотреть сообщение
Риба не має свідомості,
ви наче британець, типу у тварин не має емоцій, а отже не відчувають болю.
Я зрозуміла би, що ви їх помістили хоча б в 100 л, але 30 це взагалі ні про що.

І одна справа вже виведна у неволі риба, а інша дикуни. Я не питаю про демагогію а як же їх десь там виловлюють, але ви могли б розуміти, що нашій дикій рибі краще у брудному, але рідному озері, аніж у маленькому акваріумі.

А що їм залишається робити, як не гратися. Тим паче у дикої риби імунітет може не витримати перепадів води і тп і захворіти вони можут швидше.


__________________

Эглантина поза форумом  
Старый 04.12.2017, 18:35   #10
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Эглантина, я не британець (не такий безжальний), хоч і визнаю їх правоту.
Риби мають фізіологічні відчуття і пов'язані з ними емоції. Але вони не мають почуттів, а отже і свідомості.
Риби відчувають голод, але не мають жодної ностальгії за своїм озером, перебуваючи в добре облаштованому акваріумі за 6 км від нього.

Цей конкурсний біотоп не був перенаселений, усі жителі були підібрані з урахуванням їх особливостей і моїх технічних можливостей.
Ось, переконайтесь:
Цитата:
Сообщение от Aleron Посмотреть сообщение
Тварини:
1. Bівсянка (Leucaspius delineatus, 2 риби)
2. Гірчак звичайний (Rhodeus amarus, 5 риб)

Рибу використав тільки дорослу двох місцевих видів, рости ні вівсянки, ні гірчаки більше не будуть. Перенаселення в майбутньому акваріуму не загрожує.
Риби між собою живуть мирно, не конфліктують. Вівсянки зайняли переважно верхній шар банки, гірчаки живуть у середньому і нижньому, в них є один самець лідер, інші зграйкою плавають за ним.
і відеo: Царство гірчаків, озеро Гуральня, Вінниця (не можу вкласти сюди посилання , тому шукайте за назвою)
__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com


Последний раз редактировалось Aleron; 04.12.2017 в 18:58..
Aleron поза форумом  
Старый 04.12.2017, 18:46   #11
Живу я тут. Автор года 2014
  
 
Регистрация: 20.05.2011
Адрес: -
Сообщений: 5,595
Поблагодарил(а) : 2,449
Поблагодарили 4,229 раз(а) в 1,816 сообщениях
Записей в дневнике: 7
Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Все зрозуміло. Тепер ясно чому з таким мисленням ми ніколи не вирвемося з умов де і люди виживають живучи не в нормальних великих будинках, а в гостинках і всі вважають, що це нормально.
Коли закінчиться експеримент, вже не має сенсу рибу випускати назад.


__________________

Эглантина поза форумом  
Старый 04.12.2017, 18:56   #12
Живу я тут
  
 
Аватар для Aleron
 
Регистрация: 17.01.2016
Адрес: Вінниця
Сообщений: 513
Поблагодарил(а) : 408
Поблагодарили 1,769 раз(а) в 373 сообщениях
Відповідь: Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Эглантина, в різних людей різні світогляд і мислення, різні можливості й умови проживання. Не приплітайте сюди риб.

Цей акваріум був розформований 18 липня після фотографування для конкурсу AGA, всі риби (за винятком декількох виловлених кішкою) і рослини повернулися додому.

Поточний експеримент у 13,5 літрах має іншу мету, з часом і його детально опишу.

В іншому моєму акваріумі в 120 літрах живуть 3 наннакари, кожна по 13 см, вам такі умови подобаються?
__________________
зараз усе тут: https://biotopeaq.wordpress.com

Aleron поза форумом  
Пользователь, который поблагодарил Aleron за данный пост:
Opsis (04.12.2017)
Старый 04.12.2017, 21:36   #13
Я тут недавно
  
 
Регистрация: 13.01.2016
Адрес: Киев
Сообщений: 93
Поблагодарил(а) : 46
Поблагодарили 117 раз(а) в 44 сообщениях
Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

А в чому сенс такого проекту? Пхаємо в банку щось з озера, фотографуємо, виливаємо банку. Done!
Це не акваріумістика, імхо.


__________________

fungicid поза форумом  
Старый 04.12.2017, 23:35   #14
Живу я тут
  
 
Регистрация: 10.10.2005
Адрес: Киев
Сообщений: 10,136
Поблагодарил(а) : 11,370
Поблагодарили 9,058 раз(а) в 4,069 сообщениях
Записей в дневнике: 43
Відповідь: Re: Відповідь: Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от Эглантина Посмотреть сообщение
.
І одна справа вже виведна у неволі риба, а інша дикуни..
Звідки такі висновки? Давайте вже до кінця - будь-яке утримання тварин в неволі - це знущання над ними. Підсовуєте неонам київську жорстку, лужну воду, вони навіть нормально розмножуватись в ній не можуть. І т.д. і т.п.

Mykhaylo поза форумом  
Пользователь, который поблагодарил Mykhaylo за данный пост:
Aleron (05.12.2017)
Старый 04.12.2017, 23:38   #15
Живу я тут
  
 
Регистрация: 10.10.2005
Адрес: Киев
Сообщений: 10,136
Поблагодарил(а) : 11,370
Поблагодарили 9,058 раз(а) в 4,069 сообщениях
Записей в дневнике: 43
Відповідь: Re: Царство гірчаків (конкурсний біотоп озера Гуральня) ===www.aquaforum.ua===

Цитата:
Сообщение от fungicid Посмотреть сообщение
А в чому сенс такого проекту? Пхаємо в банку щось з озера, фотографуємо, виливаємо банку. Done!.
Ви прочитайте попередню тему - Aleron один із небагатьох, хто не збирав банку під фото "біопопу" з сомом який ледве в акваріумі розвертався, а все ж намагається підтримувати такий акваріум доволі значний час. Але зараз йде пошук найбільш цікавих мешканців, тому і спостерігається часта зміна гідробіонтів.

Mykhaylo поза форумом  
3 пользователей поблагодарили Mykhaylo за данный пост:
fungicid (05.12.2017), Opsis (05.12.2017), Михайло (11.05.2018)


Share/Bookmark

Закрытая тема

Метки
біотопний акваріум, Гуральня, конкурс біотопів


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход




Текущее время: 18:35. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
(с)Бешлега Олександр Анатолійович, 2002-2024. Використання матеріалів сайту без посилання на джерело заборонено.
Дякуємо за ліцензійну версію форума компанію Барбус, представника торгової марки Sera в Україні.

Друзі форуму: Зоомагазин byCOLLAR.com; waudog.ua

AQA.ru  - все об аквариумах

no new posts