Организационные вопросы по конкурсу 2017

[myprog]

Этот пост обновляется по мере поступления информации в самой теме.

Конкурс Аквариумного Дизайна "Великие озера Африки" 2017
Aquarium Design Contest "Africa's great lakes" 2017

Официальный спонсор конкурса в 2017 году, торговая марка JBL:


Эксклюзивный представитель на территории Украины компания "Триплекс":


В этом году, руководство компании "Триплекс", поддерживают несколько биотопных конкурсов в Украине. За что им огромное спасибо и уважение.

Цель конкурса:

- Популяризация цихлид озер Африки, их содержание и биотопности аквариумов с цихлидами озер Африки. Попытаться «втянуть» любителей озерных африканских цихлид в биотопное движение.

Как проходит:

- Весь конкурс проходит интерактивно через интернет. Участники отсылают свои работы (данные которые требуется прислать) на электронную почту конкурса. Судьям предоставляется доступ ко всем работам удаленно. Судьи не будут знать кто автор конкурсной работы во время оценки.

Время проведения 01.10. 2017 - 30.12.2017:

- 1 октября - 1 декабря прием заявок на конкурс и всех данных от участников. Прием работ будет проходить на электронную почту.
- 1 декабря -13 декабря обработка всех полученных работ организаторами. Последние время когда можно исправить «ошибки» на которые укажут организаторы.
- 14 декабря - 24 декабря Члены жюри оценят аквариумы в соответствии с критериями и напишут комментарии к работам.
- 25 декабря - 29 декабря Обработка оценок и комментариев членов жюри.
- 30 декабря Публикация результатов конкурса.

Члены жюри:

Stanislav Kislyuk - Германия/Украина - Виктория/Общая Африка
Михаил Поливко - Украина - Танганьика
Коротин Владимир - Украина - Общая
Олег Лабутов - Россия - Общая
Carsten Thorleif Stabel - Дания - Танганьика
Anton Lamboj - Австрия - Общая Африка
Marta Mierzenska - Польша - Танганьика
Krzysztof Haja - Польша - Виктория
Mattia Matarrese - Австралия/Италия - Малави
Pete Barnes - Великобритания - Малави

Критерии оценки работ:

• Название и описание биотопа аквариума (от 1 до 10 баллов);
• Состав гидробионтов (от 1 до 10 баллов);
• Жизнеспособность аквариума (от 1 до 20 баллов);
• Биотопность аквариума (от 1 до 30 баллов). Состоит из:
  • Насколько аквариум выглядит месту обитания гидробионтов (от 1 до 15 баллов);
  • Правильность подбора декораций для данного биотопа (от 1 до 15 баллов);
• Красота аквариума (от 1 до 30 баллов). Состоит из:
  • Оценка аквариума в целом (от 1 до 15 баллов);
  • Отсутствие оборудования в аквариуме, чистые стенки аквариума (от 1 до 5 баллов);
  • Оригинальность дизайнерского решения (от 1 до 5 баллов);
  • Правильность использования пространства аквариума (от 1 до 5 баллов);

Максимум 100 баллов от одного члена жюри для одного аквариума.

Призовой фонд:

Для всего мира+Украина:
1 место - 500 € + диплом победителя
2 место - 300 € + диплом победителя
3 место - 200 € + диплом победителя
4-50 место – сертификат ТОР-50 и судьям.

Было принято решение, дополнительно поддержать украинских аквариумистов! Среди украинцев будут еще свои призы. На призовую сумму можно будет выбрать любую продукцию из прайсов компании Триплекс(а это не только аквариумистика):

ТОР-3 Украина:
1 место - 300 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)
2 место - 250 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)
3 место - 200 € (любая продукция из прайса компании Триплекс на данную сумму)

Общая сумма призового фонда 1750 €.
Да это "€" значек евро-денег, а не гривен

Позже будет дополнятся и изменятся информация после обсуждения в данной теме. Так что следим за темой, будут еще интересные моменты

[myprog]

Сообщение от Cognitio rerum

Как быть??

Как быть. Брать пример, с природы. Т.е. не участок с песком и ракушками, а например участок где "скальная порода"/"обрушение камней" переходит в ракушки) Ведь такое тоже есть в озере. Вот вам и ракушковые и вроде можно добавить изюминку. А фотографию с растениями и ракушками видели многие, там где бревисы.


А вот казалось, что можно сделать с ракушковыми))) ракушки и песок, а тут на самом деле поле еще не паханое. Природа столько всего создала, а мы на это не обращаем внимание, все в одни ворота идем.

Сообщение от Cognitio rerum

Ой, а можно я в свой аквариум искусственных пластиковых ратений понаставляю? ..а рыбок искусственных можно? Я так хочу чтоб мой аквариум выглядел как можно более "красиво" и "выигрышно"

Вот и я говорю, аквариум больше 450 литров то же надо запрещать Не все могут, да и не все хотят.

Вот с фонами я бы еще понял, если подняли вопрос со стандартными литыми формами. Но все фоны, да под одну гребенку....не правильно как то. Может человек на создание фона потратил времени больше, чем другой на создание всего аквариума. Кто тут больше имеет права на призовые места?

Сообщение от barvinok62

1.Насколько аквариум соответствует месту обитания гидробионтов.
2.Насколько природно он смотрится.

Но так пункты то же друг друга копируют. Я не беру вариант, что аквариум под "амазонию", а там "танга". Тогда эти пункты будут разные оценки иметь. Природно будет например максимум, а вот по первому пункту будет ноль.
Скажу честно, я долго думал, над эти двумя пунктами, тут или одно перекрывает другое, или одно перекрывает из пунктов не про биотоп. Может будут еще варианты. Я согласен, что там надо внести вместо декора, что-то другое. Но что?

[myprog]

Сообщение от barvinok62

Миша,когда смотришь на аквариум и оцениваешь соответствует ли он месту обитания гидробионтов,берётся во внимание именно декор аквы,т.е второй пункт лишний.

Отвечу про пункт с декором, словами Cognitio rerum

Сообщение от Cognitio rerum

С другой стороны красивые фактурные шероховатые камни, так называемые "карпатские".. разве они встречаются в африканских озерах?

Как быть битопно или нет? Или все таки вроде биотопно, но на пункте с декором можно срезать пару балов?

[Cognitio rerum]

Сообщение от myprog

Как быть. Брать пример, с природы. Т.е. не участок с песком и ракушками, а например участок где "скальная порода"/"обрушение камней" переходит в ракушки) Ведь такое тоже есть в озере.

согласен
Ваша правда)))

Сообщение от myprog

Вот и я говорю, аквариум больше 450 литров то же надо запрещать Не все могут, да и не все хотят.

Наоборот, я бы за акв свыше 450л дополнительные баллы присуждал! За комфортные условия проживания рыбы и "повышенную биотопность" так сказать..

Сообщение от myprog

Вот с фонами я бы еще понял, если подняли вопрос со стандартными литыми формами. Но все фоны, да под одну гребенку....не правильно как то. Может человек на создание фона потратил времени больше, чем другой на создание всего аквариума. Кто тут больше имеет права на призовые места?

а если кто нить оооочень много времени потратит вообще на фотошоп своей работы? Может ему тоже призовое место за старания?
Словом мое мнение: если акв это воссоздание естественной среды обитания рыбы, то я никак не понимаю некоторых "биотопщиков" которые допускают искусственный обьемный фон поскольку он "выглядит более выигрышно"...

А спорить больше не буду, сразу извиняюсь за несколько резковатый может быть тон моих доводов
Впрочем оставляю за собой право голосовать за понравившиеся работы

[myprog]

Сообщение от Cognitio rerum

а если кто нить оооочень много времени потратит вообще на фотошоп своей работы? Может ему тоже призовое место за старания?
Словом мое мнение: если акв это воссоздание естественной среды обитания рыбы, то я никак не понимаю некоторых "биотопщиков" которые допускают искусственный обьемный фон поскольку он "выглядит более выигрышно"...

За подозрения в "фотошопе" с конкурса сразу "До свидание!". Если у жюри или у меня возникнет сомнения с этим. Я даже разбираться не буду.

Ну вот в прошлом году, было как минимум два аквариума с фонами, в которых были специально укромные места для рыб. То есть не все устанавливают только для "выглядит более выигрышно", не которые и про рыбу думают. Тут бы правильней спросить у тех кто фоны устанавливает, я так думаю.

Честно говоря, я думаю, что установка удачного фона + подбор декора вокруг него, это надо уметь. И тут не в деньгах дело.

[barvinok62]

Насчёт камней.
Мне видится что за камни близкие по тону(цвету)!, камням из озёр, где обитают рыбы,никто баллы снимать не будет,иначе любой камень не из озера,это провал).

[ander67]

Михаил, по фону - если он есть, то конечно убирать его специально для конкурса никого заставлять не надо. Я предлагаю связаться с судьями и попросить чтобы аквариумы оценивали по декору дна, а не по задней стенке. Ведь биотоп - это не задняя стенка а то пространство на котором рыба живет. Главный критерий к судьям - взглянуть на работу глазами рыбы ( удобно жить или нет ), а не только стороннего наблюдателя, начитавшегося правильной литературы.

[myprog]

barvinok62, вот теперь мы точно пришли к пункту про декор. Оказывается камни они же разные, одни похожи на те, что есть в озере или нет. Так вот за выбор первых камней одна оценка в декорациях, за выбор других другая.

Но не смотря на камни, в целом аквариум может выглядит очень биотопно.

Вот из-за таких моментов, я включил пункт с декором.

[Тарик]

Насчет фона объемного... Не совсем понимаю гневные высказывания, мол не биотопно. А пленка биотопно?!Даже если она черная. А догадываться что он пластиковый, это такое дело. А вдруг из камня, да еще из озера, как это определить? Если так взять- то и рыбы если не дикари- то это не биотопно.
Сказать что в озерах нету "фона"- тоже не верно. Например,если взять Танганьику- некоторые утесы уходят вглубь на сотни метров и простираются на те же сотни метров в длину- чем не фон?

[myprog]

Сообщение от ander67

и попросить чтобы аквариумы оценивали по декору дна, а не по задней стенке. Ведь биотоп - это не задняя стенка а то пространство на котором рыба живет.

Ну мое мнение, биотопен весь аквариум, а не какая то его часть. Я даже думал о включении надводной части, там конечно где это возможно. С глубоководными видами, такой шик может стоить баллов. Но пока этот момент не трогаю, но смотрю на него.

Сообщение от ander67

начитавшегося правильной литературы

Я думал с судьями повременить(сказать позже), то так что бы понимали кто будет судить. Да и в теме уже не один раз поднимался вопрос.

И так судейская бригада из 10 человек(со всеми я уже общался, они предварительно согласны):

Stanislav Kislyuk - Германия/Украина - Виктория/Общая Африка
Михаил Поливко - Украина - Танганьика
Коротин Владимир - Украина - Общая
Олег Лабутов - Россия - Общая
Carsten Thorleif Stabel - Дания - Танганьика
Anton Lamboj - Австрия - Общая Африка
Marta Mierzenska - Польша - Танганьика
Krzysztof Haja - Польша - Виктория
Mattia Matarrese - Австралия/Италия - Малави
Pete Barnes - Великобритания - Малави

Двое из судей в этом году, собираются в очередной раз на озеро Малави в октябре-ноябре, но обещали быть к конкурсу.

Еще есть два потенциальных судьи, это Hans van Heusden и Rene Kruter, тут не понятно где они будут на момент оценки работ. То есть они предварительно согласны, но точней будет известно позже.

Большинство имен наверное знакомые, если кто-то не понятен спрашивайте.

Кстати Rene Kruter очень помог в формировании жюри, за что ему огромное спасибо Он даже писал не которым, что бы они быстрей мне ответили

[barvinok62]

Скажу честно, я долго думал, над эти двумя пунктами, тут или одно перекрывает другое, или одно перекрывает из пунктов не про биотоп. Может будут еще варианты. Я согласен, что там надо внести вместо декора, что-то другое. Но что?

Подсмотрел у Олега Лабутова и перефразировал на свой лад).Это черновой вариант.
Биотопность аквариума:
1.Насколько общая картина гармонична с природной и эстетической точки зрения.
2.Насколько декорации и грунты в совокупности формируют естественный рельеф, создающий эффект присутствия в подводном биотопе.

[myprog]

barvinok62, ты пришел к моему варианту, только другими словами))) Я и у Олега подсматривал и не только у него. У меня тоже мысли о этих двух пунктах в итоге сложились.

[Konstantin L]

Сообщение от myprog

Вот и я говорю, аквариум больше 450 литров то же надо запрещать Не все могут, да и не все хотят.

Миша, оптимальный аквариум для танганьики от 500_600 литров и выше - циатофаринксы, офтальмотиляпии, энантиопусы, циприхромисы джамбо и микро, крупные лампрологи, фронтозам от 1000 и выше. Это у нас у всех 400 ки, смысл запрещать?

[myprog]

Konstantin L, то я шутил. Не будет запрета на литраж аквариума. То я утрировал, в дискуссии по поводу фона.

[Володимир Романович]

Панове, ще раз про біотопність...
Біотоп - він існує ТІЛЬКИ в природі, все те що ми створюємо - це біотопний АКВАРІУМ з максимально наближеною імітацією природнього середовища. Чи може хтось має каміння з Танганьїки?! Може пісочок з Озера?! А якщо такий унікал знайдеться, псіхане і привезе собі декор з Африки, тоді... де-юре в нього не буде конкурентів в пункті "біотопність")))
Тому намагаємося відтворити так, щоб і око милувало і нашим малюкам щоб було комфортно, наче вдома))

[Тарик]

Вот-вот, очень правильная мысль! И фон тут совершенно не при чём. С фоном тоже нужно уметь работать- вписать в композицию и т.д., не говоря уже про вид самого фона.