|
 |
|
|
|
Сайт Всеукраинской Ассоциации аквариумистов Фотогалерея (Киев) Фотогалерея (Москва) Интернет-магазин аквариумных товаров |
|||||||
| Флейм В этом разделе можно общаться на разные темы не по тематике форума. Запрещено ругаться матом и обсуждать ЛЮБЫЕ вопросы, связанные с ПОЛИТИКОЙ |
 |
 |
 |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
27-06-2005, 01:55
|
#1 |
|
Любитель африканских цихлид
Регистрация: Apr 2004
Адрес: Odessa
Сообщения: 730
Поблагодарил(а): 14 Поблагодарили 37 Раз(а) в 28 Сообщениях Репутация: 73
 |
АКУВАРИУМУ
смотрел я дискографию "Аквариума" и обнаружил такой перевод:
 ...означающие все вместе "Аквариум" и... вот толкование по этому поводу:АКУ- зло ВАРИ - разбивать, раскалывать УМУ - рожать, порождать на свет Переводится, как и всякое японское предложение, с главного сказуемого, которое в конце: "Рождать, раскалывая зло."  И кстати: ...Не говоря уже о звуках "А..." и "Му" - первой и последней буквам санскритского алфавита, означающим рождение и смерть, между которыми мы и движемся к Будде... Источник Вот такое нужное, живое Дело АКВАРИУМИСТИКА 
__________________
...Аквариум - это там где змеи и гады всем страшно смотреть, а они только рады... Шнур
Последний раз редактировалось AlexS, 27-06-2005 в 02:08. |
|
|
Древовидный вид