|
 |
|
|
|
Сайт Всеукраинской Ассоциации аквариумистов Фотогалерея (Киев) Фотогалерея (Москва) Интернет-магазин аквариумных товаров |
|||||||
 |
 |
 |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
13-03-2004, 03:30
|
#11 |
|
Живу я тут
Регистрация: Jan 2004
Адрес: Київ, Соцмісто
Сообщения: 1,492
Поблагодарил(а): 57 Поблагодарили 100 Раз(а) в 86 Сообщениях Репутация: 137
    |
Судячи з реакції на мій пост від принципів відмовлятись ще не час. Поки не буде нормального видання українською мовою, не буду купляти, тому що цим буду лише давати аргумент тим, хто буде казати про "голосування гривнею". А відносно термінології - якщо її знати (і не лише читачам, а й видавцям), ніяких проблем не виникає. До речі, єдину книжку з акваріумістики українською (1989 року видання), яку я знаю, написав один з учасників цього форуму. Там теж, до речі, є незначні проблеми з термінологією, АЛЕ! Якщо зовсім нічого не видавати українською, хто буде ту термінологію знати.
ПС. До речі, чеські, словацькі, польські терміни тут нікого не веселять? А книжки цими мовами купляли не лише заради ілюстрацій... |
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Журнал переименован! | klock | О журнале | 0 | 02-10-2005 17:15 |
| Бесплатные объявления в журнале "Просто Аквариум" | Сергей Криль | О журнале | 0 | 11-05-2004 11:40 |
| Новый номер журнала "Просто аквариум" | Александр Бешлега | Клубные новости | 8 | 15-10-2003 00:12 |
| кУПЛЮ аКВАРИУМ | CRAZZZZY | Куплю | 0 | 09-09-2003 15:09 |
| Журнал в продаже | Сергей Криль | Где купить или подписаться? | 7 | 27-07-2003 21:49 |
Древовидный вид